Il varco (2019)
1941, un soldato italiano parte per il fronte sovietico. L’esercito fascista è alleato di quello nazista, la vittoria appare vicina. Il convoglio procede tra i canti e le speranze. La mente del soldato torna alla malinconia delle favole raccontategli dalla madre russa. A differenza di molti giovani commilitoni, lui ha già conosciuto la guerra, in Africa, e la teme. Il treno attraversa mezza Europa, avventurandosi nello sterminato territorio ucraino. All’arrivo dell’inverno l’entusiasmo cade sotto i colpi dei primi morti, del gelo e della neve. I desideri si fanno semplici: non più la vittoria, ma un letto caldo, del cibo, tornare a casa. L’immensa steppa spazzata dalla tormenta sembra popolata da fantasmi.
Direttori:
Federico Ferrone, Michele Manzolini.
Scrittori:
Michele Manzolini, Federico Ferrone, Giovanni Cattabriga.
 |
Emidio Clementi as Narrator (voice) |
|
Iana Kichenko as Narrator (voice) |
|
Italo Balbo as Self (archive footage) |
|
Ewald von Kleist as Self (archive footage) |
| Directing | Federico Ferrone | Director |
| Directing | Michele Manzolini | Director |
| Writing | Michele Manzolini | Screenplay |
| Writing | Federico Ferrone | Screenplay |
| Production | Claudio Giapponesi | Producer |
| Camera | Andrea Vaccari | Director of Photography |
| Editing | Maria Fantastica Valmori | Editor |
| Sound | Simonluca Laitempergher | Sound Designer |
| Writing | Giovanni Cattabriga | Screenplay |
| Sound | Simonluca Laitempergher | Original Music Composer |
| Editing | Filippo De Nicola | Color Grading |
| Sound | Roberto Cappannelli | Sound Mixer |
| Sound | Pierluigi Ballarini | Sound Recordist |
| Sound | Luca Leprotti | Sound Post Supervisor |
| Sound | Marco Furlani | Foley Artist |
| Editing | David Paparozzi | Assistant Editor |
| Production | Chiara Petrucci | Researcher |
| Production | Nathalie Giacobino | Researcher |
| Production | Cecilia Spano | Researcher |
| Production | Yulia Chernyavska | Line Producer |
| Production | Oleg Shcherbina | Line Producer |
| Production | Oksana Xaos | Executive Producer |
| Camera | Dmytri A. Borisenko | Camera Operator |
