Irati (2023)
Pirenei occidentali, anno 778. Quando la sua terra è minacciata dagli spietati eserciti dell'imperatore franco, un signore della guerra basco chiede aiuto agli dei ancestrali.
Direttore:
Paul Urkijo Alijo
Scrittore:
Paul Urkijo Alijo
 |
Eneko Sagardoy as Eneko |
 |
Edurne Azkarate as Irati |
 |
Itziar Ituño as Mari |
 |
Ramon Agirre as Virila |
 |
Patxi Bisquert as Old Eneko |
 |
Karlos Arguiñano as Gorza |
 |
Elena Uriz as Luxa |
 |
Kepa Errasti as Belasko |
 |
Nagore Aranburu as Oneka |
 |
Iñigo Aranbarri as Eneko Ximénez |
 |
Iñaki Beraetxe as Ximeno |
 |
Josu Eguskiza as Odón |
|
Unax Hayden as Child Eneko |
 |
Miren Tirapu as Munia |
|
Aitor Echarte as Anso |
 |
Gaizka Chamizo as Berex |
|
Jean-Michel Bereau as Roland |
|
Leire Indurain as Child Irati |
 |
Asier Hernández as Otsoa |
|
Asier Alustiza as Martín |
|
Nora Gondat as Xune |
|
Daniel «El Lobo» Blasco as Galindo |
|
Elías García Sanz as Aznar / Sugaar |
|
Eguzki Zubia as Gala |
|
Mirena Nafarrate as Auria |
 |
Ibán Malo as Gartzia |
|
Alba Hernández as Lamia |
|
Ion Barbarin as Belasko Man #1 |
|
Sergio Izpura as Belasko Man #2 |
|
Ortzi Acosta as Frankish Soldier #1 |
|
Iván Saldaña as Frankish Soldier #2 |
|
Ibán Uriz as Frankish Soldier #3 |
|
Gorka Zubeldia as Wounded Frankish Soldier |
|
Ane Sagüés as Shepherd |
|
Eva Azpilikueta as Townswoman |
|
Francisco Javier Salvo as Townsman |
|
Txetxu Collado Berruezo as Guard #1 |
|
Ismael Galán as Monk |
|
Boris Díaz as Worker #1 |
|
Iñaki Esparza as Navarre Soldier |
|
Oihane Poveda as Assistant |
|
Javier Napal as Basque Warrior #1 |
|
Amancay Gaztañaga as Basque Warrior #2 |
|
Koldo Fernández as Guard #2 |
| Production | Florencia Inés González | Casting Director |
| Production | Txabe Atxa | Casting Director |
| Editing | Elena Ruiz | Editor |
| Production | Javier Arsuaga Lekuona | Production Director |
| Production | Jone Miren Goenaga | Executive Producer |
| Camera | Gorka Gómez Andreu | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Nerea Torrijos | Costume Designer |
| Sound | Maite Arroitajauregi | Original Music Composer |
| Production | Iñaki Burutxaga | Producer |
| Production | Juanjo Landa | Producer |
| Visual Effects | Jon Serrano Serván | Special Effects Supervisor |
| Art | Mikel Serrano | Production Design |
| Sound | Aránzazu Calleja | Original Music Composer |
| Production | Paul Urkijo Alijo | Producer |
| Sound | Andrea Sáenz Pereiro | Sound Recordist |
| Production | Miguel Menéndez de Zubillaga | Associate Producer |
| Production | Manu Paino | Delegated Producer |
| Sound | Iosu González | Sound Designer |
| Sound | Iosu González | Sound Mixer |
| Sound | Maider Blázquez | Sound Editor |
| Writing | Jon Muñoz Otaegi | Graphic Novel |
| Costume & Make-Up | Patricia López | Makeup Supervisor |
| Writing | Juan Luis Landa | Graphic Novel |
| Art | Izaskun Urkijo Alijo | Set Dresser |
| Costume & Make-Up | Julián Fernández | Hair Supervisor |
| Production | Fernando Larrondo | Delegated Producer |
| Production | Jokin Etcheverria | Co-Producer |
| Production | Elena Gozalo | Delegated Producer |
| Production | Luis de Oza | Delegated Producer |
| Crew | Txema Areizaga Orube | In Memory Of |
| Lighting | Txema Areizaga Orube | Gaffer |
| Writing | Paul Urkijo Alijo | Lyricist |
| Production | Aintzane Pérez del Palomar | Delegated Producer |
| Directing | Sara Mazkiarán | Assistant Director |
| Crew | Ioritz Apaolaza Amenábar | In Memory Of |
| Production | Maite López Pisonero | Delegated Producer |
| Crew | Ricardo Cruz Ardura | Stunt Coordinator |
| Costume & Make-Up | Esther Villar | Makeup & Hair Assistant |
| Editing | Anaïs Urraca | Assistant Editor |
| Editing | Miguel Ángel Prieto | Assistant Editor |
| Art | Gorka Sagarminaga | Set Decoration |
| Visual Effects | Iñaki «Ketxu» Gil | Visual Effects Supervisor |
| Editing | Juan Hernando | Color Grading |
| Sound | Iñaki Alonso | Foley Artist |
| Directing | Jaione Daubagna Urrechu | Script Supervisor |
| Art | Mario Suances | Set Decoration |
| Crew | Richard Cruz Moral | Stunt Coordinator |
| Art | Paul Urkijo Alijo | Graphic Designer |
| Editing | Sandra Otero | Color Grading |
| Art | Ane Arteaga | Property Master |
| Visual Effects | Laura Gómez Beltrán | Visual Effects Supervisor |
| Sound | Iosu González | Foley Artist |
| Costume & Make-Up | Irene Rodríguez Tomás | Makeup & Hair Assistant |
| Visual Effects | Mariano García Ojeda | Visual Effects Supervisor |
| Production | Mikel Huércanos | Production Manager |
| Editing | Ana Charte Isa | Assistant Editor |
| Visual Effects | Luis Tinoco | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Ignacio Lacosta | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Jon Serrano Serván | Visual Effects Supervisor |
| Camera | Iñigo Bach | Key Grip |
| Visual Effects | David Heras | Visual Effects Supervisor |
| Production | Elías García Sanz | Location Manager |
| Production | Elías García Sanz | Researcher |
| Editing | Sara Salinas | Assistant Editor |
| Directing | Paul Urkijo Alijo | Director |
| Writing | Paul Urkijo Alijo | Screenplay |
| Editing | Ana Charte | Assistant Editor |
| Directing | Alicia Díaz | Second Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Pedro Rodríguez | Special Effects Key Makeup Artist |
