Maciste contro Ercole nella valle dei guai (1961)
Per sfuggire ai creditori e al pubblico inferocito per l'ennesima pagliacciata presentata sul ring, l'impresario di lotta libera Raimondo Rusteghin e il suo socio salgono a bordo di una macchina del tempo decisi a raggiungere un futuro migliore. Ma, sbagliando a manovrare i comandi, si ritrovano catapultati nell'antica Grecia, dove, scambiati per maghi, vengono coinvolti, loro malgrado, nella rivalità tra Ercole e Maciste e, quando due ancelle li aiutano a recuperare la macchina del tempo, sono ben felici di tornare nel presente. Marchesi e Metz scrivono per Mattoli una parodia dei "peplum" di Cinecittà utilizzando l'espediente del viaggio nel tempo e confidando sulla simpatia e sul talento di comici e commedianti assai popolari.
Direttore:
Mario Mattoli
Scrittori:
Vittorio Metz, Marcello Marchesi.
 |
Franco Franchi as Francheo |
 |
Ciccio Ingrassia as Ingrassiade |
 |
Kirk Morris as Maciste |
 |
Frank Gordon as Ercole |
 |
Raimondo Vianello as Rusteghin |
 |
Liana Orfei as Dejanira |
 |
Mario Carotenuto as Comendatore |
 |
Bice Valori as la maga Circe |
 |
Gino Bramieri as Il Osservare |
 |
Francesco Mulè as Euristeo |
 |
Ave Ninchi as l'indovina Ecubona |
 |
Gino Buzzanca as capo degli arcieri |
 |
Gianna Cobelli as serva del re |
 |
Fanfulla as lo scienziato |
 |
Carlo Croccolo as Fetonte |
 |
Sandra Mondaini as la ninfa Eco |
 |
Gianni Cajafa as |
 |
Rossana Canghiari as Damsel (uncredited) |
|
Renato Maddalena as |
|
Riccardo Paladini as |
 |
Renato Terra as |
 |
Ombretta Ostenda as |
|
Santo Versace as |
| Writing | Vittorio Metz | Story |
| Writing | Marcello Marchesi | Story |
| Camera | Enzo Oddone | Director of Photography |
| Art | Enrico Tovaglieri | Set Decoration |
| Art | Enrico Tovaglieri | Production Design |
| Camera | Gianluigi Strinski | Camera Operator |
| Sound | Pietro Ortolani | Sound |
| Editing | Roberto Cinquini | Editor |
| Costume & Make-Up | Michele Trimarchi | Makeup Artist |
| Writing | Vittorio Metz | Screenplay |
| Directing | Gabriele Palmieri | First Assistant Director |
| Directing | Mirella Gamacchio | Script Supervisor |
| Writing | Marcello Marchesi | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Marcella De Marzi | Hairstylist |
| Production | Ignazio Luceri | Production Manager |
| Production | Renato De Pasqualis | Unit Manager |
| Sound | Gianni Ferrio | Original Music Composer |
| Production | Italo Martinenghi | Producer |
| Camera | Arnaldo Vaselli | Still Photographer |
| Sound | Gianni Ferrio | Conductor |
| Directing | Mario Mattoli | Director |
