Vacanze hawaiane (2011)
Mesi dopo Toy Story 3, è arrivata la pausa invernale per Bonnie, che va in vacanza alle Hawaii insieme alla sua famiglia per una settimana. I giocattoli sono molto contenti di avere una settimana di tranquillità. Solo Barbie e Ken cercano di nascondersi, come veri e propri clandestini, nello zaino di Bonnie, sperando di andare con lei. Purtroppo Bonnie li lascia nella sua stanza. Ken rimane sconvolto quando si rende conto di non poter andare alle Hawaii. Barbie confessa a Woody che Ken aveva intenzione di baciarla per la prima volta su una spiaggia al tramonto (come suggerito da un opuscolo di viaggio). Woody, Buzz e gli altri giocattoli di Bonnie decidono di fare del proprio meglio per ricreare il paradiso tropicale per Barbie e Ken.
Direttore:
Gary Rydstrom
Scrittori:
Jason Katz, Gary Rydstrom, Erik Benson.
![]() |
Tom Hanks as Woody (voice) |
![]() |
Tim Allen as Buzz Lightyear (voice) |
![]() |
Joan Cusack as Jessie (voice) |
![]() |
Don Rickles as Mr. Potato Head (voice) |
![]() |
Estelle Harris as Mrs. Potato Head (voice) |
![]() |
Wallace Shawn as Rex (voice) |
![]() |
John Ratzenberger as Hamm (voice) |
![]() |
Blake Clark as Slinky Dog (voice) |
![]() |
Jeff Pidgeon as Aliens (voice) |
![]() |
Jodi Benson as Barbie (voice) |
![]() |
Michael Keaton as Ken (voice) |
![]() |
Timothy Dalton as Mr. Pricklepants (voice) |
![]() |
Jeff Garlin as Buttercup (voice) |
![]() |
Kristen Schaal as Trixie (voice) |
![]() |
Bonnie Hunt as Dolly (voice) |
![]() |
Bud Luckey as Chuckles (voice) |
![]() |
Emily Hahn as Bonnie (voice) |
![]() |
Lori Alan as Mrs. Anderson (voice) |
![]() |
Zoe Levin as Peas-in-a-Pod (voice) |
![]() |
Angus MacLane as Captain Zip (voice) |
![]() |
Axel Geddes as Rexing Ball (voice) |
![]() |
Javier Fernández-Peña as Spanish Buzz (voice) |
![]() |
Frank Welker as Bullseye (voice) |
| Writing | Christian Roman | Story |
| Sound | Mark Mothersbaugh | Original Music Composer |
| Writing | Jason Katz | Screenplay |
| Writing | Erik Benson | Story |
| Writing | Gary Rydstrom | Screenplay |
| Editing | Axel Geddes | Editor |
| Directing | Gary Rydstrom | Director |
| Writing | Erik Benson | Screenplay |
| Editing | Anthony J. Greenberg | First Assistant Editor |
| Visual Effects | Carlo Vogele | Animation |
| Production | Galyn Susman | Producer |
| Production | John Lasseter | Executive Producer |