I Puffi - A Christmas Carol (2011)
I Puffi: A Christmas Carol (The Smurfs: A Christmas Carol) è un cortometraggio d'animazione del 2011, basato sul celebre racconto Canto di Natale di Charles Dickens. I Puffi sono prossimi alla celebrazione del Natale, ricorrenza odiata da Puffo Brontolone. Grande Puffo cercherà di farglielo apprezzare tramite un incantesimo, grazie al quale gli farà incontrare tre spiriti (con le sembianze di Puffetta, Quattrocchi e Forzuto) che gli mostreranno i suoi giorni di Natale del passato, del presente e del futuro.
Direttore: Troy Quane
 |
Jack Angel as Papa Smurf (voice) |
 |
Fred Armisen as Brainy (voice) |
 |
Hank Azaria as Gargamel (voice) |
 |
Gary Basaraba as Hefty (voice) |
 |
George López as Grouchy (voice) |
 |
Melissa Sturm as Smurfette (voice) |
 |
Anton Yelchin as Clumsy (voice) |
 |
Frank Welker as Azrael (voice) |
 |
Kirk Baily as Additional Voices (voice) |
 |
Jess Harnell as Additional Voices (voice) |
 |
Jeff Fischer as Additional Voices (voice) |
 |
Craig Kellman as Additional Voices (voice) |
 |
John Hans Tester as Additional Voices (voice) |
| Writing | Todd Berger | Writer |
| Directing | Troy Quane | Director |
| Production | Kurt Albrecht | Producer |
| Visual Effects | Mike Dharney | Animation |
| Visual Effects | Skip Jones | Animation |
| Writing | Charles Dickens | Novel |
| Writing | Peyo | Comic Book |
| Writing | Peyo | Characters |
| Production | Beth Epstein | Associate Producer |
| Production | L. Mark Medernach | Executive Producer |
| Production | Daniel Ridgers | Producer |
| Sound | Christopher Lennertz | Original Music Composer |
| Editing | Robert Fisher Jr. | Editor |
| Production | Mary Hidalgo | Casting |
| Art | Andrew Gaskill | Production Design |
| Production | Michael Fallik | Production Manager |
| Sound | Robin Harlan | Foley Artist |
| Sound | Sarah Monat | Foley Artist |
| Sound | Robert L. Sephton | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Robert L. Sephton | Sound Designer |
| Sound | Robert L. Sephton | Supervising Sound Editor |
| Sound | Randy K. Singer | Foley Mixer |
| Sound | F. Scott Taylor | Foley Editor |
| Sound | Bernard Weiser | Dialogue Editor |
| Directing | Jessica E. Smialek | Script Coordinator |
| Camera | James C.J. Williams | Director of Photography |
| Production | Jessica E. Smialek | Post Production Coordinator |
| Writing | Andrew Erekson | Story Artist |
| Writing | Glenn Harmon | Story Artist |
| Writing | Denise Koyama | Story Artist |
| Writing | Jason Lethcoe | Story Artist |
| Visual Effects | Tony Bancroft | Animation |
| Visual Effects | Jamie Oliff | Animation |
| Visual Effects | Andreas Wessel-Therhorn | Animation |
| Visual Effects | Bill Waldman | Animation |
| Visual Effects | Bruce W. Smith | Animation |
| Visual Effects | Anna Saunders | Animation |
| Visual Effects | Lenord Robinson | Animation |
| Visual Effects | James Lopez | Animation |
| Visual Effects | Johnny Painter | Animation |
| Visual Effects | Cathy Jones | Animation |
| Visual Effects | Andrew Feliciano | Animation |
| Visual Effects | Lennie K. Graves | Animation |
