 |
Roc LaFortune as |
 |
Vincent-Guillaume Otis as |
 |
Marie-France Marcotte as |
 |
Paul Dion as |
 |
Patrice Dussault as |
 |
Richard Barrette as |
| Sound | Kyle Stanfield | Sound |
| Sound | Robert Marcel Lepage | Music |
| Directing | Mathieu Denis | Director |
| Editing | Pascale Paroissien | Editor |
| Camera | Serge Desrosiers | Director of Photography |
| Sound | Patrice LeBlanc | Sound |
| Production | Pascal Bascaron | Producer |
| Writing | Mathieu Denis | Writer |
| Sound | Dominic Chartrand | Sound |
| Production | Sylvain Corbeil | Producer |
