 |
Jason Nicholas as Andashee |
|
James Antone as Ochasteguin |
|
Robert Spence as Iroquet |
|
Emily Nicholas as Grandmother |
|
Gérald Cormier as Charles de Biencourt de Saint-Just |
|
Jean Douglas Comeau as Jean de Biencourt de Poutrincourt et de Saint-Just |
|
Wayne Melaçon as Samuel de Champlain |
|
Richard McEwen as Membertou |
|
Kennetch Charlette as Andashee (voice) |
|
Phil Comeau as Biencourt (voice) |
|
Dori Elliott as Self - Narration (voice) |
|
Gloria Demers as Self - Narration (Voice) |
| Writing | Gloria Demers | Writer |
| Editing | Rita Roy | Editor |
| Art | Denis Boucher | Art Direction |
| Sound | Jacques Drouin | Sound Recordist |
| Sound | André Galbrand | Sound Editor |
| Sound | Chris Crilly | Original Music Composer |
| Camera | René Daigle | Assistant Camera |
| Camera | David De Volpi | Director of Photography |
| Lighting | Pierre Provost | Electrician |
| Lighting | Michel Paul Bélisle | Electrician |
| Lighting | Jean Marc Hébert | Electrician |
| Directing | Joan Henson | Director |
| Costume & Make-Up | Ava Stone | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Diane Simard | Makeup Artist |
| Art | Richard Carrière | Props |
| Production | Rose Hutchinson | Administration |
| Sound | Ismaël Cordeiro | Sound Recordist |
| Production | Marcel Malacket | Production Manager |
| Sound | Julian Olson | Music Editor |
| Production | Robert Spence | Administration |
| Camera | François Dupéré | Grip |
| Lighting | Marc Hénault | Electrician |
| Costume & Make-Up | Réjean Coderre | Hairdresser |
| Camera | Zoe Dirse | Assistant Camera |
| Production | Bill Brind | Producer |
