 |
სამუელ ლ. ჯექსონი as Narrador (voz) |
 |
Alyson Hannigan as Hottie Penguin (voz) |
 |
Bob Saget as Carl (voz) |
 |
ბრი ლარსონი as I Need a Z-Pack Penguin (voz) |
 |
Carlos Mencia as Juan Sanchez (voz) |
 |
Dave Coulier as There's No Snow Penguin (voz) |
 |
John Stamos as What's Global Warming Penguin (voz) |
 |
Jodie Sweetin as He's So Gross Penguin (voz) |
 |
Lori Loughlin as Melvin-smacking Penguin (voz) |
 |
Jason Biggs as Insecure Penguin (voz) |
 |
Jim Belushi as They're all bitches Penguin (voz) |
 |
ვუპი გოლდბერგი as Helen (voz) |
 |
Damon Wayans as Hey, That's My Ass! Penguin (voz) |
 |
Drea de Matteo as Ester (voz) |
 |
Jason Alexander as Penguin on Belly (voz) |
 |
Christina Applegate as Melissa (voz) |
 |
Lewis Black as Jimmy (voz) |
 |
Mario Cantone as Sidney (voz) |
 |
Dane Cook as Online Penguin (voz) |
 |
Norm Crosby as Carl's Grandfather (voz) |
 |
Cliff Dorfman as Angry Penguin (voz) |
 |
Adam Duritz as Sensitive Guy Penguin (voz) |
 |
Vanessa Evigan as Hilton Penguin (voz) |
 |
Gilbert Gottfried as Freezing Nuts Penguin (voz) |
 |
Jim Hazelton as No Personality Penguin (voz) |
 |
Jonathan Katz as Steve the Owl (voz) |
 |
Jamie Kennedy as Jamie (voz) |
 |
David Koechner as Melvin (voz) |
 |
Jon Lovitz as My Eyes Are Up Here Penguin (voz) |
 |
Norm Macdonald as Join Twosomes Penguin (voz) |
 |
David Michie as Sly Penguin (voz) |
 |
Mo'Nique as Vicky (voz) |
 |
Tracy Morgan as Marcus (voz) |
 |
Jeff Ross as Funny-Looking Bastard (voz) |
 |
Jonathan Silverman as Seal Critics (voz) |
 |
Nick Simunek as Daddy Likes That Penguin (voz) |
 |
Abe Vigoda as Penguin from Boca (voz) |
 |
Rob Weiss as Pissed Penguin (voz) |
 |
Scott Weinger as Horny Penguin (voz) |
 |
Harvey Fierstein as Sheila (voz) |
 |
Abbey DiGregorio as (voz) |
| Directing | Bob Saget | Director |
| Writing | Bob Saget | Screenplay |
| Production | Bob Saget | Producer |
| Production | David Permut | Producer |
| Sound | Peter Rodgers Melnick | Original Music Composer |
| Camera | Scott Billups | Director of Photography |
| Editing | Michael R. Miller | Editor |
| Production | Marc Hirshberg | Executive Producer |
| Production | Randy Manis | Executive Producer |
| Sound | Owen Hunte | Music Producer |
