 |
Rade Marković as Jánoš Gabay |
 |
Milena Dravić as Zuzka |
 |
Paula Pritchett as Anada |
 |
Jozef Kroner as Koktavý |
 |
ვლადო მიულერი as Melichar |
 |
Gustáv Valach as Kormidelník |
 |
Darvas Iván as Krištof Káldy |
 |
Jaroslav Marvan as Michal Bóci |
 |
Ján Boldiš as Petr |
|
Dezsö Király as Physician |
|
Dano Živojnovič as Chemist |
|
რუდოლფ ველიკი as Chemist |
|
Zsigmond Turner as Clockmaker |
 |
იულიუს ვაშეკი as Jánoš Gabay (voice) |
 |
Zdena Gruberová as Zuzka (voice) |
 |
ელენა პაპოვა–ზვარიკოვა as Anada (voice) |
 |
Ladislav Chudík as Krištof Káldy (voice) |
 |
Ondrej Jariabek as Michal Bóci (voice) |
|
Jozef Cút as Railway Worker (uncredited) |
|
Věra Hanslíková as Shop Assistant (uncredited) |
|
Milada Eckertová as Dancer (uncredited) |
|
Beatrix Špergerová as Dancer (uncredited) |
|
Zdena Nererová as Dancer (uncredited) |
|
Libuše Mayerová as Dancer (uncredited) |
|
Mária Martinčičová as Dancer (uncredited) |
|
Mária Janková as Dancer (uncredited) |
|
Katarína Hajtášová as Dancer (uncredited) |
|
Valeria Farkašová as Dancer (uncredited) |
|
Viktoria Brezováková as Dancer (uncredited) |
|
Katarína Csütörtökyová as Dancer (uncredited) |
|
Dana Teslíková as Dancer (uncredited) |
|
Alžbeta Dráfyová as Dancer (uncredited) |
|
Ľuba Desetová as Dancer (uncredited) |
|
Dana Mayerová as Dancer (uncredited) |
|
Beatrix Nagyová as Dancer (uncredited) |
|
Natalia Tomanová as Dancer (uncredited) |
|
Mária Hajtášová as Dancer (uncredited) |
| Directing | Ján Kadár | Director |
| Camera | Antonín Holub | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Růžena Richterová | Makeup & Hair |
| Production | Bohumil Šmída | Executive Producer |
| Art | Rudolf Herz | Set Decoration |
| Production | Anna Proboštová | Assistant Production Manager |
| Sound | František Černý | Sound |
| Directing | Elmar Kloss | First Assistant Director |
| Production | Ladislav Hanuš | Production Manager |
| Directing | Zdeňka Slunéčková | First Assistant Director |
| Writing | Miloš Brož | Creative Producer |
| Costume & Make-Up | A. Hotová | Costumer |
| Sound | František Belfín | Conductor |
| Camera | Bohumír Schwarzer | Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Otília Hentzová | Costumer |
| Art | Bedřich Čermák | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Jiřina Vrbová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Rudolf Hammer | Makeup & Hair |
| Production | Karel Feix | Executive Producer |
| Production | Jiří Holeček | Unit Production Manager |
| Directing | Elmar Klos | Director |
| Writing | Imre Gyöngyössy | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Barbora Adolfová | Costumer |
| Production | Radomír Hubáček | Unit Production Manager |
| Art | Karel Škvor | Set Designer |
| Production | Jitka Přibylová | Assistant Production Manager |
| Camera | Jana Smrčinová | Clapper Loader |
| Editing | Eva Vávrová | Assistant Editor |
| Editing | Milada Malínská | Assistant Editor |
| Editing | Mihály Morell | Editor |
| Writing | Lajos Zilahy | Novel |
| Camera | Vladimír Novotný | Director of Photography |
| Editing | Josef Valušiak | Editor |
| Sound | Zdeněk Liška | Original Music Composer |
| Art | František Straka | Set Decoration |
| Production | Julius Potocsny | Producer |
| Costume & Make-Up | Zuzana Bočeková | Costume Design |
