 |
Joséphine Bacon as Performer on stage |
 |
Virginia Pesemapeo Bordeleau as Main |
|
Andrée Levesque-Sioui as Performer on stage |
|
Louis-Karl Picard-Sioui as Performer on stage |
|
Christine Sioui Wawanoloath as Performer on stage |
| Camera | Claude Hamel | Camera Operator |
| Directing | Claude Hamel | Director |
| Production | Claude Hamel | Producer |
| Sound | Claude Hamel | Sound |
| Writing | Claude Hamel | Writer |
| Sound | Claude Hamel | Music |