| Directing | Jean Painlevé | Director |
| Directing | Geneviève Hamon | Director |
| Production | Jean Painlevé | Producer |
| Camera | Jean Painlevé | Director of Photography |
| Production | Geneviève Hamon | Producer |
| Camera | Geneviève Hamon | Director of Photography |
| Sound | Pierre Conté | Music |
| Writing | Catherine Tchernigovtzeff | Writer |
