![]() |
Rasha Abdallah as Norah |
![]() |
Haitam Alam as Nadim |
![]() |
Natalie Hamel-Roy as Dr.Tremblay |
| Directing | Jérémie Dagenais | Co-Director |
| Directing | Victor Watier-Berthiaume | Co-Director |
| Production | Gabriel Laurin | Producer |
| Visual Effects | François Lord | Pipeline Technical Director |
| Crew | François Lord | CG Supervisor |
| Art | Émilie Cayer | Art Direction |
| Art | Hind Belmahi | Art Direction |
| Art | Jean-Marie Gariépy | Art Direction |
| Visual Effects | Jérémie Dagenais | Layout Supervisor |
| Visual Effects | Léonie Jean | Modeling |
| Visual Effects | Maïa Paré | Modeling |
| Visual Effects | Jean-Marie Gariépy | 3D Generalist |
| Visual Effects | Isabelle Corbeil-Scheldeman | Modeling |
| Visual Effects | Hind Belmahi | Modeling |
| Visual Effects | Émilie Cayer | Shading |
| Visual Effects | Hind Belmahi | Character Designer |
| Visual Effects | Émilie Cayer | Character Designer |
| Visual Effects | Élyse Ménard | Shading |
| Crew | Hind Belmahi | Visual Effects Art Director |
| Crew | Jean-Marie Gariépy | Visual Effects Art Director |
| Crew | Émilie Cayer | Visual Effects Art Director |
| Art | Émilie Cayer | Graphic Designer |
| Lighting | Hind Belmahi | Lighting Artist |
| Art | Jean-Marie Gariépy | Set Dresser |
| Visual Effects | Megane Chauret | CG Artist |
| Visual Effects | Émilie Cayer | CG Painter |
| Visual Effects | Florian Breault | Animation |
| Visual Effects | Justin Desrochers | Visual Effects |
| Visual Effects | Victor Watier-Berthiaume | Compositing Artist |
| Art | Hugo Tolker-Nielsen Cortes | Storyboard Artist |
| Visual Effects | Jean-Marie Gariépy | Pipeline Technical Director |