 |
Gabriel Boileau-Cloutier as Soilder |
|
Marc-André Bélanger as Voice |
 |
David Laurin as Voice |
 |
Martin Watier as Voice |
|
Patrick Chouinard as Voice |
 |
Alexandre Fortin as Voice |
 |
Guillaume Champoux as Voice |
| Directing | Claude Cloutier | Director |
| Visual Effects | Claude Cloutier | Animation |
| Crew | Claude Cloutier | Script |
| Editing | José Heppell | Editor |
| Sound | Olivier Calvert | Sound Designer |
| Costume & Make-Up | Francesca Chamberland | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Sylvie Charbonneau | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Sylvie Guillard | Costume Design |
| Sound | Geoffrey Mitchell | Recording Supervision |
| Sound | Geoffrey Mitchell | Music Editor |
| Sound | Lise Wedlock | Foley |
| Editing | Denis Pilon | Online Editor |
| Production | Diane Régimbald | Administration |
| Production | Francine Langdeau | Line Producer |
| Production | René Chénier | Executive Producer |
| Production | Marc Bertrand | Producer |
