ვარდის სახელი (1986)
ფრანცისკანელი მორჩილი ვილიამი და მისი ახალგაზრდა თანმხლები იძიებენ მისტიკური მკვლელობების სერიას შუასაუკუნეების სააბატოში.
დირექტორი:
Jean-Jacques Annaud
მწერლები:
Andrew Birkin, Gérard Brach, Howard Franklin, Alain Godard.
![]() |
შონ კონერი as William of Baskerville |
![]() |
კრისტიან სლეიტერი as Adso of Melk |
![]() |
Helmut Qualtinger as Remigio da Varagine |
![]() |
Elya Baskin as Severinus |
![]() |
Michael Lonsdale as The Abbot |
![]() |
Volker Prechtel as Malachia |
![]() |
Feodor Chaliapin Jr. as Jorge de Burgos |
![]() |
William Hickey as Ubertino da Casale |
![]() |
Michael Habeck as Berengar |
![]() |
Urs Althaus as Venantius |
![]() |
Valentina Vargas as The Girl |
![]() |
Ron Perlman as Salvatore |
![]() |
Leopoldo Trieste as Michele da Cesena |
![]() |
Franco Valobra as Jerome of Kaffa |
![]() |
Vernon Dobtcheff as Hugh of Newcastle |
![]() |
Donald O'Brien as Pietro d'Assisi |
![]() |
Andrew Birkin as Cuthbert of Winchester |
![]() |
ფ. მიურეი აბრაჰამი as Bernardo Gui |
![]() |
Lucien Bodard as Cardinal Bertrand |
![]() |
Peter Berling as Jean d'Anneaux |
![]() |
Pete Lancaster as Bishop of Alborea |
![]() |
Lars Bodin-Jorgensen as Adelmo |
![]() |
Giordano Falzoni as Papal Envoy |
![]() |
Franco Adducci as Monk |
![]() |
Niko Brücher as Monk |
![]() |
Aristide Caporale as Monk |
![]() |
Fabio Carfora as Monk |
![]() |
Francesco Scali as Monk |
![]() |
Peter Clös as Monk |
![]() |
Mario Diano as Monk |
![]() |
Franco Pistoni as Monk |
![]() |
Maria Tedeschi as Monk |
![]() |
Valerio Isidori as Monk |
![]() |
Luigi Leoni as Monk |
![]() |
Armando Marra as Monk |
![]() |
Ludger Pistor as Monk |
![]() |
Franco Diogene as Papal Visitor |
![]() |
Dwight Weist as Adso as an Old Man / The Narrator (Voice) |
![]() |
Franco Marino as Soldier |
![]() |
Kim Rossi Stuart as Novitiate |
| Directing | Jean-Jacques Annaud | Director |
| Production | Bernd Eichinger | Producer |
| Writing | Andrew Birkin | Screenplay |
| Writing | Gérard Brach | Screenplay |
| Writing | Howard Franklin | Screenplay |
| Writing | Alain Godard | Screenplay |
| Production | Jake Eberts | Executive Producer |
| Production | Thomas Schühly | Executive Producer |
| Sound | James Horner | Original Music Composer |
| Camera | Tonino Delli Colli | Director of Photography |
| Editing | Jane Seitz | Editor |
| Sound | Frank Jahn | Sound Designer |
| Art | Dante Ferretti | Production Design |
| Production | Franco Cristaldi | Producer |
| Production | Alexandre Mnouchkine | Producer |
| Production | Bernd Schaefers | Producer |
| Production | Gianni Arduini | Casting |
| Production | Dominique Besnehard | Casting |
| Production | Celestia Fox | Casting |
| Production | David Rubin | Casting |
| Production | Sabine Schroth | Casting |
| Costume & Make-Up | Gabriella Pescucci | Costume Design |
| Writing | Umberto Eco | Novel |
| Art | Francesca Lo Schiavo | Set Decoration |
| Sound | Norbert Herzner | Sound Designer |
| Art | Giorgio Giovannini | Art Direction |
| Art | Rainer Schaper | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Margrit Guthmann | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Gerhard Reitinger | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Friederike Mirus | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Hans Jürgen Schmelzle | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Ilona Herman | Makeup Artist |
| Visual Effects | Adriano Pischiutta | Special Effects Supervisor |
| Costume & Make-Up | Angela Anzimani | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Esther Walz | Wardrobe Coordinator |
| Costume & Make-Up | Alberto Spiazzi | Wardrobe Master |
| Lighting | Franco Caporale | Electrician |
| Lighting | Wolfgang Dell | Electrician |
| Lighting | Aldo Galigani | Electrician |
| Lighting | Giorgio Palermi | Electrician |
| Lighting | Piero Quaglietti | Electrician |
| Camera | Giovanni Fiore Coltellacci | Camera Operator |
| Camera | Antonio Scaramuzza | Camera Operator |
| Camera | Vasco Benucci | Focus Puller |
| Camera | Marco Sperduti | Focus Puller |
| Camera | Guido Tosi | Focus Puller |
| Crew | Vittorio Contino | Generator Operator |
| Crew | Marco Di Salvo | Generator Operator |
| Crew | Umberto Leurini | Generator Operator |
| Camera | Eraldo Barbona | Grip |
| Camera | Bruno Colanzi | Grip |
| Camera | Umberto Dessena | Grip |
| Camera | Cesare Emidi | Grip |
| Camera | Richard Lindl | Grip |
| Camera | Günther Bauer | Grip |
| Camera | Alberto Emidi | Key Grip |
| Camera | Mario Tursi | Still Photographer |
| Production | Mali Finn | Casting Assistant |
| Art | Drew Struzan | Art Designer |
| Art | Nazzareno Piana | Assistant Art Director |