 |
Don Michael Paul as Oggy (voice) |
 |
Tony Sampson as Joey (voice) |
| Writing | Jean-Yves Raimbaud | Characters |
| Directing | Olivier Jean-Marie | Director |
| Writing | Olivier Jean-Marie | Writer |
| Writing | Fred Mintoff | Storyboard |
| Production | Marc du Pontavice | Producer |
| Crew | Jean-Yves Raimbaud | Creator |
| Sound | Vincent Artaud | Original Music Composer |
| Production | Marie-Laurence Turpin | Executive Producer |
| Production | Marine Robert | Production Director |
| Visual Effects | Didier Degand | Animation Director |
| Visual Effects | Frédéric Serra | Layout Supervisor |
| Visual Effects | Jean-Sébastien Vernerie | Layout Supervisor |
| Art | Jean Journaux | Art Direction |
| Editing | Patrick Ducruet | Editor |
| Sound | Manuel Drouglazet | Sound Supervisor |
| Sound | Philippe Vidor | Sound Editor |
| Crew | Jean-Marc Billand | Mixing Engineer |
