 |
Олег Анофриев as Lion cub / Turtle (voice) |
 |
Ростислав Плятт as Narrator (voice) |
| Directing | Инесса Ковалевская | Director |
| Editing | Изабелла Герасимова | Editor |
| Directing | Tatyana Dombrovskaya | Assistant Director |
| Art | Светлана Скребнева | Assistant Art Director |
| Sound | Владимир Кутузов | Sound Director |
| Art | Борис Акулиничев | Art Direction |
| Production | Фёдор Иванов | Producer |
| Writing | Сергей Козлов | Writer |
| Sound | Геннадий Гладков | Original Music Composer |
| Camera | Светлана Кащеева | Director of Photography |
| Visual Effects | Эльвира Маслова | Animation |
| Visual Effects | Олег Комаров | Animation |
| Visual Effects | Александр Мазаев | Animation |
| Visual Effects | Олег Сафронов | Animation |
| Visual Effects | Александр Давыдов | Animation |
| Visual Effects | Виталий Бобров | Animation |
| Writing | Пётр Фролов | Script Editor |
