 |
Bán János as Otík |
 |
Marián Labuda as Pávek |
 |
Rudolf Hrušínský as doktor Skružný |
 |
Petr Čepek as Josef Turek |
 |
ლიბუშე შაფრანკოვა as Jana Turková |
 |
Jan Hartl as Václav Kašpar |
 |
Miloslav Štibich as Kalina |
 |
Rudolf Hrušínský nejml. as Honza Kalina, ml. |
 |
Oldřich Vlach as rostlinář Jaromír Kunc |
 |
Rudolf Hrušínský ml. as Drápalík |
 |
Milena Dvorská as Pávková |
 |
Stanislav Aubrecht as Jarda Pávek |
 |
Klára Pollertová as Majka |
 |
Milada Ježková as Hrabětová |
|
Magdalena Šebestová as učitelka Věra Kousalová |
 |
Zdeněk Svěrák as malíř |
 |
Jiří Lír as hostinský Bedřich Rambousek |
 |
Ladislav Županič as náměstek v Dřevoplechu Robert Rumlena |
 |
Jitka Asterová as Rumlenová |
 |
Josef Somr as ředitel Dřevoplechu |
 |
Július Satinský as Štefan |
|
Blanka Lormanová as zdrav. sestra Půlpánová |
 |
Eugen Jegorov as hrobník Fanda Odvárka |
 |
Jiří Schmitzer as okrskář Tlamicha |
 |
Vlastimila Vlková as babi Pávková |
|
Jana Vaňková as Kalinova žena |
 |
Petr Brukner as družstevník Duda |
 |
Míla Myslíková as kuchařka Fialková |
|
Jana Kušiaková as Mařenka |
 |
Jan Hraběta as kombajnér Žežulka |
 |
Milan Šteindler as závozník Šesták |
|
Vladimír Hrabánek as |
|
Zuzana Burianová as |
 |
Vida Neuwirthová as |
 |
Jan Kašpar as |
 |
František Vláčil as děda František Ticháček |
|
Vlasta Jelínková as |
|
Dana Hajná as |
|
Alena Fišerová as |
|
Marie Poláková as |
|
Libuše Štědrá as |
|
Jaroslav Tomsa as |
|
Josef Vondráček as |
|
Petr Studenovský as |
|
Kateřina Nová as |
 |
Miroslav Moravec as Voice in TV (voice) |
 |
Jan Schánilec as Voice in TV (voice) |
| Directing | Jiří Menzel | Director |
| Writing | Zdeněk Svěrák | Screenplay |
| Camera | Jaromír Šofr | Director of Photography |
| Writing | Miloslav Vydra | Creative Producer |
| Costume & Make-Up | Ludmila Ondráčková | Costumer |
| Costume & Make-Up | Jana Soudná | Costumer |
| Costume & Make-Up | Iva Bártová | Costumer |
| Production | Gabriela Kerekešová | Assistant Production Manager |
| Camera | Antonín Mařík | Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Tomáš Kuchta | Makeup & Hair |
| Art | Zbyněk Hloch | Production Design |
| Art | Bedřich Čermák | Set Decoration |
| Camera | Jiří Kučera | Still Photographer |
| Art | Jaroslav Lehman | Set Decoration |
| Sound | František Černý | Sound |
| Art | Rudolf Beneš | Set Decoration |
| Editing | Věra Flaková | Assistant Editor |
| Editing | Eva Horázná | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Šárka Šimůnková | Makeup & Hair |
| Directing | Jan Hraběta | Assistant Director |
| Crew | Václav Šašek | Dramaturgy |
| Costume & Make-Up | Dana Chaloupková | Costumer |
| Camera | Jana Jiřičková | Clapper Loader |
| Camera | Karel Hejsek | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Běla Suchá | Costume Design |
| Crew | Jiří Kalenský | Stunt Double |
| Directing | Petr Slabý | Assistant Director |
| Production | Jan Šuster | Production Manager |
| Sound | Antonín Vaněk | Sound Assistant |
| Production | Emil Sirotek | Assistant Production Manager |
| Crew | Ludvík Malý | Special Effects |
| Sound | Štěpán Koníček | Conductor |
| Directing | Věra Pištěková | First Assistant Director |
| Editing | Jiří Brožek | Editor |
| Camera | Michaela Kopřivová | Clapper Loader |
| Sound | Jiří Šust | Original Music Composer |
| Writing | Zdeněk Svěrák | Story |
| Art | Jozef Hrabušický | Assistant Production Design |
| Costume & Make-Up | Simona Marešová | Makeup & Hair |
| Sound | Karel Jaroš | Sound |
| Crew | Karel Engel | Stunt Double |
| Crew | Jiří Kraus | Stunt Double |
| Art | Stanislav Rovný | Set Decoration |
| Production | Jan Peterka | Unit Manager |
| Production | Pavel Nový | Unit Manager |
| Directing | Hana Suchá | Script Supervisor |
