 |
Clovis Cornillac as Narrator (voice) |
 |
Frédéric van den Driessche as Apator (voice) |
 |
Alain Eloy as Lug (voice) |
 |
Laurent Bonnet as Vismaros (voice) |
 |
Myriem Akheddiou as Albiana (voice) |
 |
Patrick Brûll as César (voice) / Romain 1 (voice) / Centurion (voice) |
 |
Pierre Lognay as Vercingétorix (voice) / Romain 2 (voice) |
 |
Thierry de Coster as Acco (voice) |
 |
Alexandre von Sivers as Notable / Leader of the assembly / Sentinelle (voice) |
 |
Jean-Paul Clerbois as Druide (voice) / Vieux (voice) |
 |
Helena Coppejans as Mora (voice) |
|
Philippe Allard as Romain 2 (voice) |
| Directing | Samuel Tilman | Director |
| Production | Fanny Glissant | Executive Producer |
| Editing | Cécile Coolen | Editor |
| Editing | Anne Cutaia | Editor |
| Sound | Philippe Charriot | Sound |
| Editing | Véronique Lagoarde-Ségot | Editor |
| Sound | Philippe Charbonnel | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Marie Besson | Producer |
| Sound | Clément Claude | Sound Editor |
| Production | Fabrice Coat | Delegated Producer |
| Sound | Jean-François Levillain | Sound Editor |
| Sound | Guillaume de Maria | Original Music Composer |
| Visual Effects | Jérôme Combe | Animation Director |
| Writing | Samuel Tilman | Scenario Writer |
| Visual Effects | Pascal Charrue | Animation Director |
| Writing | Kristina-Georgia Tacou | Writer |
