 |
Marius Yelolo as Malik |
 |
Mata Gabin as Hortense |
 |
Aïssa Maïga as Amina |
 |
Diouc Koma as Dani |
 |
Lorella Cravotta as Myriam |
 |
Manuel Blanc as Jean-Paul |
 |
Christian Loustau as Pierre |
 |
Claudia Tagbo as Bintou |
| Writing | Mahamat-Saleh Haroun | Writer |
| Directing | Mahamat-Saleh Haroun | Director |
| Writing | Isabelle Boni-Claverie | Writer |
| Editing | Marie-Hélène Dozo | Editor |
| Sound | Emmanuel Ferrier | Original Music Composer |
| Production | Nicolas Blanc | Producer |
| Production | Philippe Hagège | Producer |
| Camera | François Kuhnel | Director of Photography |
| Art | Boubacar Seck | Production Design |
| Costume & Make-Up | Céline Delaire | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Nadine Boucher | Makeup Artist |
| Production | Ophélie Gelber | Casting |
| Production | Gigi Akoka | Casting |
| Sound | Bertrand Boudaud | Sound |
