![]() |
野沢雅子 as Son Gokû / Son Gohan (voice) |
![]() |
古川登志夫 as Piccolo (voice) |
![]() |
田中真弓 as Kuririn (voice) |
![]() |
鶴ひろみ as Buruma (voice) |
![]() |
宮内幸平 as Kame-sen'nin (voice) |
![]() |
荘真由美 as Chichi (voice) |
![]() |
龍田直樹 as Ûron (voice) |
![]() |
内海賢二 as Shenron (voice) |
![]() |
矢田耕司 as Dr. Kochin (voice) |
![]() |
岸野幸正 as Kishîme (voice) |
![]() |
山口健 as Ebifuryâ (voice) |
![]() |
郷里大輔 as Misokattsun / Umigame (voice) |
![]() |
中田浩二 as Dr. Uirô (voice) |
![]() |
八奈見乗児 as Narrator (voice) |
| Directing | 西尾大介 | Director |
| Writing | 鳥山明 | Novel |
| Visual Effects | 江口寿志 | Key Animation |
| Visual Effects | 井手武生 | Key Animation |
| Visual Effects | 飯塚葉子 | Key Animation |
| Visual Effects | 志田直俊 | Key Animation |
| Visual Effects | 海老沢幸男 | Key Animation |
| Visual Effects | Teruhisa Ryu | Key Animation |
| Visual Effects | 宮原直樹 | Key Animation |
| Visual Effects | 島貫正弘 | Key Animation |
| Visual Effects | 前田実 | Animation Director |
| Visual Effects | Tetsuya Saeki | Key Animation |
| Visual Effects | 柴田則子 | Key Animation |
| Visual Effects | 小原太一郎 | Key Animation |
| Visual Effects | Masako Sankaku | Key Animation |
| Visual Effects | 沖本日出子 | Key Animation |
| Visual Effects | 久田和也 | Key Animation |
| Visual Effects | 片田亜起夫 | Key Animation |
| Visual Effects | 中鶴勝祥 | Key Animation |
| Visual Effects | 山室直儀 | Key Animation |
| Visual Effects | Tomoya Iida | Key Animation |
| Visual Effects | 佐藤正樹 | Key Animation |
| Art | 工藤英昭 | Background Designer |
| Writing | 小山高生 | Screenplay |
| Camera | 池上元秋 | Director of Photography |
| Sound | 菊池俊輔 | Original Music Composer |