| Directing | Alanis Obomsawin | Director |
| Sound | Hans Peter Strobl | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | Roger Rochat | Director of Photography |
| Production | Marrin Canell | Producer |
| Sound | Dominique Tremblay | Music |
| Sound | Wojtek Klis | Sound Editor |
| Production | Alanis Obomsawin | Producer |
| Sound | Jacques Drouin | Sound |
| Production | Colin Neale | Executive Producer |
| Sound | Yves Gendron | Sound |
| Editing | Marrin Canell | Editor |
| Crew | Alanis Obomsawin | Script |
