 |
Natalya Molchanova as The Bear (voice) |
 |
Людмила Козуб as The Hare (voice) |
 |
Володимир Коршун as Grandpa Hedgehog (voice) |
| Writing | Тадеуш Павленко | Script Editor |
| Sound | Ірина Чефранова | Sound Director |
| Visual Effects | Владлен Баєв | Animation |
| Visual Effects | Алла Грачова | Animation |
| Visual Effects | Володимир Дахно | Animation |
| Visual Effects | Борис Храневич | Animation |
| Visual Effects | Ніна Чурилова | Animation |
| Visual Effects | Виталий Бобров | Animation |
| Visual Effects | Александр Давыдов | Animation |
| Directing | Алла Грачова | Director |
| Camera | Анатолій Гаврилов | Director of Photography |
| Writing | Володимир Капустян | Writer |
| Sound | Борис Буєвський | Original Music Composer |
| Art | Олександр Лавров | Art Direction |
