 |
Светлана Харлап as The Little Bear (voice) |
 |
Рогволд Суховерко as The Bear (voice) |
 |
Клара Румянова as The Fawn / The Squirrel (voice) |
 |
A. Gorbunova as (voice) |
 |
Nina Shmelkova as (voice) |
|
Aleksandr Ocheretyanskiy as The Badger (voice) |
 |
Михаил Лобанов as The Badger (voice) |
| Sound | Мераб Парцхаладзе | Music |
| Visual Effects | Кирилл Малянтович | Animation |
| Camera | Иосиф Голомб | Director of Photography |
| Visual Effects | Tatyana Molodova | Animation |
| Art | Irina Degtyaryova | Art Direction |
| Visual Effects | Olga Degtyaryova | Animation |
| Production | Oleg Kuznetsov | Production Manager |
| Editing | Galina Drobinina | Editor |
| Sound | Нелли Кудрина | Sound |
| Writing | Valeriya Konovalova | Script Editor |
| Writing | Борис Заходер | Writer |
| Directing | Кирилл Малянтович | Director |
