 |
Augustin Pereira as Agustin |
|
Carlos Catania as Vater |
|
Maria Lourdes Centano de Zeleya as Mutter |
 |
Óscar Castillo as Offizier |
|
Guido Saenz as Onkel |
|
Vicky Montero as Schwester |
|
Saida Mendieta Ruiz as Miriam |
|
Orlando Zelaya Perez as Darwis |
|
Flavio Fernández as Ignacio |
|
Roger Barrios as Roger |
|
Gabriella Cristiani as |
| Directing | Peter Lilienthal | Director |
| Writing | Peter Lilienthal | Writer |
| Writing | Antonio Skármeta | Writer |
| Production | Heiner Angermeyer | Producer |
| Production | Bernhard Grote | Co-Producer |
| Production | Werner Murawski | Producer |
| Production | Joachim von Vietinghoff | Producer |
| Production | Carlos Álvarez | Producer |
| Sound | Claus Bantzer | Original Music Composer |
| Editing | Siegrun Jäger | Editor |
| Art | Maria Victoria Cardona | Set Decoration |
| Art | Fernando Castro | Set Decoration |
| Art | Peter Lilienthal | Set Decoration |
| Art | Mercedes Galeyno Manzanares | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Mercedes Galeyno Manzanares | Costume Design |
| Production | Óscar Castillo | Production Manager |
| Production | Roswitha Frankenhauser | Production Manager |
| Production | Egbert Ronnefeldt | Production Manager |
| Directing | Antonio Yglesias | Assistant Director |
| Art | Michael Gregor | Property Master |
| Sound | Luis Fuentes | Sound |
| Sound | Mario Jacob | Sound |
| Sound | Hans-Dieter Schwarz | Sound Mixer |
| Crew | Marcelino Pacheco | Special Effects |
| Camera | Alejandro Legaspi | Camera Supervisor |
| Lighting | José Domingo Gómez | Lighting Technician |
| Camera | Mario Cardona | Camera Technician |
| Camera | Michael Gregor | Camera Technician |
| Camera | Michael Gregor | Still Photographer |
| Editing | Anne Watfe | Assistant Editor |
| Directing | Ulla Ziemann | Continuity |
| Camera | Michael Ballhaus | Director of Photography |
