 |
Лев Дуров as Big (voice) / Биг, бандит-коротышка |
 |
Василий Ливанов as Sherlock Holmes (voice) / Шерлок Холмс (голос) |
 |
Андрей Миронов as Tom (voice) / пёс Том, помощник Холмса (голос) |
 |
Вячеслав Невинный as Black Fuzz (voice) / крокодил-бандит «Чёрный пух», он же «Зелёный хвост», он же дворецкий |
 |
Светлана Харлап as Red Puppy (voice) / рыжий щенок, сосед крокодила (голос) |
| Editing | Наталия Степанцева | Editor |
| Visual Effects | Эльвира Маслова | Animation |
| Art | Igor Oleynikov | Production Design |
| Visual Effects | Наталия Богомолова | Animation |
| Visual Effects | Владимир Вышегородцев | Animation |
| Art | Arkadiy Sher | Production Design |
| Sound | Борис Фильчиков | Sound |
| Visual Effects | Марина Рогова | Animation |
| Visual Effects | Александр Дорогов | Animation |
| Visual Effects | Юрий Кузюрин | Animation |
| Directing | Zinaida Plekhanova | Assistant Director |
| Camera | Кабул Расулов | Director of Photography |
| Writing | Раиса Фричинская | Script Editor |
| Directing | Владимир Попов | Director |
| Writing | Виталий Злотников | Writer |
| Sound | Евгений Крылатов | Original Music Composer |
| Production | Любовь Бутырина | Producer |
