 |
Jürgen Kluckert as Benjamin Blümchen (voice) |
 |
Manuel Santos Gelke as Otto |
 |
Tim Oliver Schultz as Karl |
 |
Friedrich von Thun as Mr. Tierlieb |
 |
Liane Forestieri as Karla Kolumna |
 |
Dieter Hallervorden as Walter Weiß |
 |
Heike Makatsch as Zora Zack |
 |
Max von Thun as Hans |
 |
Johannes Suhm as Franz |
 |
Uwe Ochsenknecht as Mayor |
 |
Alexander Schubert as Pichler |
 |
Petra Nadolny as Mrs. Meier |
 |
Jonas Vollmer as Zoomaniacs Drummer |
|
Dirk Klinkhammer as Zoomaniacs Member |
|
Shanice Bennet as Zoomaniacs Member |
 |
Annette Frier as Ortrud |
 |
Siegfried Terpoorten as Ottokar |
|
Jule Skibba as Girl With Balloons |
 |
Nora Boeckler as Girl's Mother |
|
Lilli Ogaj as Child Behind Wall Hole |
 |
Piet Fuchs as Dock Worker |
 |
Jasin Challah as Albert |
 |
Sebastian Fritz as Harbor Master |
|
Chiu Kam Yuen as Chinese Ship Captain |
|
Ralph Ruthe as Father at the automatic feeder |
|
David Luu as Chinese Sailor |
 |
Jonas Hämmerle as Newspaper Vendor |
| Directing | Henrike Wöbking | First Assistant Director |
| Directing | Jana Schütt | Second Assistant Director |
| Directing | Barbara Krieger | Continuity |
| Crew | Sebastijan Gec | Choreographer |
| Art | Ellen Somnitz | Set Decoration |
| Art | Svenja Scholz | Assistant Set Decoration |
| Art | Fiona Gornik | Art Direction |
| Sound | Egon Riedel | Original Music Composer |
| Directing | Tim Trachte | Director |
| Crew | Nikolai Mohr | Stunt Coordinator |
| Writing | Elfie Donnelly | Writer |
| Writing | Bettina Börgerding | Writer |
| Visual Effects | Arthur Kubiczek | Animation Director |
| Visual Effects | Joe Mandia | Animation Supervisor |
| Visual Effects | Roman Kobryn | Animation |
| Visual Effects | Claudia Kleinheinz | Animation |
| Visual Effects | Ellen Erikson | Animation |
| Visual Effects | Caleb Lemotte | Animation |
| Visual Effects | Natalia Lemotte | Animation |
| Visual Effects | Paul Claessens | Animation |
| Visual Effects | Nicole Franke | Animation |
| Visual Effects | Miquel Cabot | Animation |
| Visual Effects | Oliver Stephan | Animation |
| Visual Effects | Therese Ackermann | Animation |
| Visual Effects | Paola Marin | Animation |
| Visual Effects | Igor Pichardo | Animation |
| Visual Effects | Onni Pohl | Animation |
| Visual Effects | Abdul Sameer | Animation |
