 |
ჰიუ ჯეკმენი as Sir Lionel Frost (voice) |
 |
ზოი სალდანა as Adelina Fortnight (voice) |
 |
Zach Galifianakis as Mr. Susan Link (voice) |
 |
Stephen Fry as Lord Piggot-Dunceby (voice) |
 |
ტიმოთი ოლიფანტი as Willard Stenk (voice) |
 |
ემა ტომფსონი as Dora the Yeti Elder (voice) |
 |
Amrita Acharia as Ama Lhamu (voice) |
 |
Matt Lucas as Mr. Collick (voice) |
 |
Ching Valdes-Aran as Gamu (voice) |
 |
David Walliams as Mr. Lemuel Lint (voice) |
 |
Humphrey Ker as Doorman / General Pugh (voice) |
 |
Adam Godley as Lord Bilge (voice) |
 |
Neil Dickson as Lord Roylott (voice) |
 |
Ian Ruskin as Lord Scrivener (voice) |
 |
Matthew Wolf as Lord Ramsbottom (voice) |
 |
Darren Richardson as Alfie (voice) |
 |
Alan Shearman as Lord Entwhistle (voice) |
 |
Jack Blessing as McVitie the Conductor (voice) |
 |
Richard Miro as Ricardo (voice) |
 |
Leila Birch as Old Worlder (voice) |
 |
Jean Gilpin as Old Worlder (voice) |
 |
Peter Lavin as Old Worlder (voice) |
 |
Tom Muggeridge as Old Worlder (voice) |
 |
Jimmy Hibbert as Old Worlder (voice) |
 |
David Holt as Old Worlder (voice) |
 |
Christopher Neame as Old Worlder (voice) |
 |
Moira Quirk as Old Worlder (voice) |
|
Maebel Rayner as Old Worlder (voice) |
|
Alexander Rodriguez as Old Worlder (voice) |
 |
Julian Stone as Old Worlder (voice) |
 |
Nick Toren as Old Worlder (voice) |
 |
Kirk Baily as New Worlder (voice) |
|
David Berón as New Worlder (voice) |
|
William Calvert as New Worlder (voice) |
 |
David Cowgill as New Worlder (voice) |
|
Kerry Gutierrez as New Worlder (voice) |
 |
Bridget Hoffman as New Worlder (voice) |
 |
Scott Menville as New Worlder (voice) |
|
Erin Myles as New Worlder (voice) |
 |
Juan Pacheco as New Worlder (voice) |
 |
Paul Pape as New Worlder (voice) |
 |
André Sogliuzzo as New Worlder (voice) |
 |
Scott Whyte as New Worlder (voice) |
|
Phal Tong Lama as Himalayan Villager (voice) |
|
Yangchen Dolkar Gakyil as Himalayan Villager (voice) |
|
Tharlam Dolma Wolfe as Himalayan Villager (voice) |
| Visual Effects | Ian Whitlock | Animation |
| Directing | Chris Butler | Director |
| Production | Travis Knight | Producer |
| Production | Arianne Sutner | Producer |
| Writing | Chris Butler | Writer |
| Sound | Carter Burwell | Original Music Composer |
| Production | Jocelyn Pascall | Associate Producer |
| Crew | Chris Peterson | Cinematography |
| Editing | Stephen Perkins | Editor |
| Production | Allison Jones | Casting |
| Art | Nelson Lowry | Production Design |
| Art | Robert DeSue | Art Direction |
| Art | Carl B. Hamilton | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Deborah Cook | Costume Design |
| Production | Samuel Wilson | Production Manager |
| Art | Michael Schlingmann | Storyboard Artist |
| Visual Effects | Laurent Rossi | Animation |
| Writing | Ovi Nedelcu | Story Artist |
