 |
პოლ ჯიამატი as Barney Panofsky |
 |
Dustin Hoffman as Izzy Panofsky |
 |
როზამუნდ პაიკი as Miriam Grant-Panofsky |
 |
მინი დრაივერი as The 2nd Mrs. P |
 |
Scott Speedman as Boogie |
 |
Rachelle Lefevre as Clara 'Chambers' Charnofsky |
 |
Bruce Greenwood as Blair |
 |
Mark Addy as Detective O'Hearne |
 |
Macha Grenon as Solange |
 |
Jake Hoffman as Michael Panofsky |
 |
Anna Hopkins as Kate Panofsky |
 |
Saul Rubinek as Charnofsky |
 |
Harvey Atkin as 2nd Mrs. P's Father |
 |
Linda Sorensen as 2nd Mrs. P's Mother |
 |
Brittany Drisdelle as Girl at Cafe |
 |
Thomas Trabacchi as Leo |
 |
Clé Bennett as Cedric |
 |
Paul Gross as Constable O'Malley of the North |
 |
Maury Chaykin as Wedding Guest |
 |
Larry Day as Bartender at Wedding |
 |
Mark Camacho as T / U Productions Executive #1 |
 |
Harry Standjofski as Dr. Morty |
 |
Atom Egoyan as O'Malley Director #1 |
 |
David Cronenberg as O'Malley Director #2 |
 |
Ted Kotcheff as Train Conductor |
 |
David Pryde as T / U Productions Executive #1 |
 |
Paula Jean Hixson as Bartender at Grumpy's |
|
Marica Pellegrinelli as The Countess |
 |
Domenico Minutoli as Judge at Rome Wedding |
 |
Massimo Wertmüller as Rome Doctor |
 |
Howard Jerome as Uncle Irv |
|
Sam Stone as Fundraising Target #1 |
|
Burney Lieberman as Fundraising Target #2 |
|
Morty Bercovitch as Fundraising Target #3 |
 |
Pauline Little as The 2nd Mrs. P's Housekeeper |
|
Robin Kazdan as Wedding Guest |
|
Len Richman as Rabbi |
|
Sheila Hymans as Rabbi's Wife |
|
Kyle Switzer as Production Assistant |
 |
Rebecca Croll as Receptionist #1 |
|
Steve Bienstock as NY Restaurant Waiter |
 |
Arthur Holden as Notary |
|
Zack Kifell as Young Michael Panofsky |
|
Simone Richler as Young Kate Panofsky |
 |
Denys Arcand as Maitre'D at Ritz |
|
Arthur Grosser as Mr. Dalhousie |
|
Pascale Bourbeau as Woman at Cemetery |
 |
Ellen David as Massage Parlour Madame |
|
Katia Di Perna as Masseuse |
 |
Marina Eva as Leo's Girlfriend |
|
Sandra Lavoie as Barney's One Night Stand |
 |
Ivana Shein as Receptionist #2 |
 |
Mélanie St-Pierre as O'Malley's New Co-Star |
|
Tarah Schwartz as Reporter |
 |
Richard J. Lewis as Pathologist |
 |
Howard Rosenstein as Cousin Jeff |
| Directing | Richard J. Lewis | Director |
| Writing | Michael Konyves | Screenplay |
| Sound | Ralph Small | ADR & Dubbing |
| Writing | Mordecai Richler | Novel |
| Camera | Guy Dufaux | Director of Photography |
| Sound | Pasquale Catalano | Original Music Composer |
| Editing | Susan Shipton | Editor |
| Production | Robert Lantos | Producer |
| Production | Domenico Procacci | Co-Producer |
| Production | Ari Lantos | Co-Producer |
| Production | Lyse Lafontaine | Co-Producer |
| Production | Mark Musselman | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Nicoletta Massone | Costume Design |
| Art | Claude Paré | Production Design |
| Sound | Liz Gallacher | Music Supervisor |
| Production | Deirdre Bowen | Casting |
| Production | Pam Dixon | Casting |
| Production | Nina Gold | Casting |
| Camera | Sabrina Lantos | Still Photographer |
| Camera | Takashi Seida | Still Photographer |
| Directing | Marie La Haye | Script Supervisor |
| Crew | Jean Frenette | Stunt Coordinator |
| Art | Doris Simard | Art Department Coordinator |
| Art | Michele Laliberte | Art Direction |
| Crew | Ryal Cosgrove | Special Effects Coordinator |
| Costume & Make-Up | Adrien Morot | Makeup Designer |
| Costume & Make-Up | Federico Laurenti | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Valli O'Reilly | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Mario Michisanti | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Francesca Tampieri | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Marie-France Cardinal | Hairstylist |
| Production | Andrea Kenyon | Casting |
| Production | Teresa Razzauti | Casting |
| Visual Effects | Vincent Papaix | Compositing Artist |
| Costume & Make-Up | Réjean Goderre | Key Hair Stylist |
