მოთხრობის მფლობელი (2004)
კაროლინამ ნახევარი საუკუნე იცოცხლა. ის იწყებს ფიქრს წარსულზე, იხსენებს საკუთარ თავს 20 წლის ასაკში და ცდილობს გაიგოს საკუთარი ცხოვრების ფურცლები. რა მოხდება, თუ ის არ ჩქარობდა ამ ბურთის შემდეგ? რა მოხდება, თუ… იმის ნაცვლად, რომ შეხვდეს მამაკაცს, ვისთანაც გათხოვდა და შვილები ჰყავდა, მეგობართან ერთად წავიდა თეატრში? როგორ შეიცვლებოდა მისი ბედი მაშინ? როგორ განვითარდებოდა მოვლენები? მთელი ფილმის განმავლობაში აწმყო ესაუბრება წარსულს. ახალგაზრდა ქალი გადაყვანილია მომავალში მოგონებებისა და სურვილების მომხიბლავი თამაშით.
დირექტორი: Daniel Filho
 |
Marieta Severo as Carolina |
 |
Débora Falabella as Carolina Jovem |
 |
Antônio Fagundes as Luis Cláudio |
 |
Rodrigo Santoro as Luis Cláudio Jovem |
 |
Fernanda Lima as Maria Helena Jovem |
 |
Giulia Gam as Mãe de Carolina |
 |
Marcos Oliveira as Nicolau |
 |
Rodrigo Penna as Nicolau Jovem |
 |
Daniel de Oliveira as Paulinho Oliveira |
|
José Carlos Pieri as Teles |
 |
Antonio Fragoso as Marido - Casal 1 |
 |
Ana Furtado as Esposa - Casal 1 |
 |
Bianca Byington as Mulher - Casal 2 |
 |
Dedina Bernardelli as Mulher - Casal 2 |
 |
Henri Pagnoncelli as Homem Locadora |
 |
Gil Hernández as Cristiano |
 |
Inez Viana as Atriz Madura |
 |
Charles Paraventi as Ator 1 |
 |
Paulo Barboza as Ator 2 |
|
Clovis Bueno as Ator 3 |
|
Ana Carolina Athayde as Jovem Atriz |
 |
Renata Sorrah as Maria Helena / Vivian Maia |
 |
Jô Soares as Self |
 |
Carlos Loffler as Camareiro |
 |
Gabriel Braga Nunes as Produtor da peça |
|
Celso Fonseca as Crooner da Festa |
 |
Herbert Richers Jr. as Entrevistador |
|
Manoel Francisco as Professor de Ballet |
| Writing | João Falcão | Writer |
| Writing | João Emanuel Carneiro | Writer |
| Writing | Tatiana Maciel | Writer |
| Writing | Daniel Filho | Writer |
| Directing | Daniel Filho | Director |
| Camera | José Roberto Eliezer | Director of Photography |
| Production | Caique Martins Ferreira | Executive Producer |
| Production | Carlos Eduardo Rodrigues | Associate Producer |
| Sound | Chico Buarque | Music |
| Production | Daniel Filho | Producer |
| Production | Claudia Bejarano | Executive Producer's Assistant |
| Editing | Felipe Lacerda | Editor |
| Directing | Tatiana Fragoso | Second Assistant Director |
| Directing | Rafael Salgado | First Assistant Director |
| Art | João Bueno | Assistant Art Director |
| Art | Marcus Figueiroa | Assistant Art Director |
| Art | Bia Pessoa | Painter |
| Production | Ruy Brito | Casting |
| Costume & Make-Up | Bia Salgado | Costume Design |
| Production | Mariangela Furtado | Production Supervisor |
| Sound | Miriam Biderman | Supervising Sound Editor |
| Visual Effects | Eduardo Sallas | Digital Compositor |
| Visual Effects | Vanessa Mariano | Visual Effects |
| Visual Effects | Renato Merlino | Visual Effects |
| Visual Effects | Marcelo Siqueira | Visual Effects Supervisor |
| Directing | César Rodrigues | First Assistant Director |
| Editing | Gigio Pelosi | Colorist |
| Sound | Zezé d'Alice | Sound |
| Camera | Silvia Gangemi | Assistant Camera |
| Art | Clovis Bueno | Art Direction |
| Sound | Mauricio Pascuet Pregnolatto | Foley Artist |
| Production | Valeria Costa Amorim | Production Manager |
| Sound | Ana Chiarini | Dialogue Editor |
| Camera | Neto Valesi | Best Boy Grip |
| Sound | Antônio Carlos Jobim | Theme Song Performance |
| Sound | DJ Memê | Music |
| Sound | Daniel Turini | Sound Effects Editor |
| Crew | Tiago Rivaldo | Video Assist Operator |
| Crew | Sylvia Ramos | Post Production Supervisor |
| Art | Joana Mureb | Set Dresser |
| Sound | Marcel Costa | Boom Operator |
| Sound | David Miranda-Hardy | Sound Mixer |
| Lighting | Paulo Souza | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Lu de Moraes | Makeup Artist |
| Camera | Júlio Guimarães | Key Grip |
| Sound | Fernando Henna | Sound Effects Editor |
| Visual Effects | Lilian Stock Bonzi | Digital Effects Producer |
| Visual Effects | Ariel Wollinger | Visual Effects Coordinator |
| Production | Flavia Santos | Location Manager |
| Sound | Zezé d'Alice | Sound Mixer |
| Visual Effects | Emerson Bonadias | Visual Effects |
| Visual Effects | Ailton Piuí | Digital Compositor |
| Editing | Thiago Sassioto | Digital Intermediate Editor |
| Crew | Karina Vanes | Post Production Assistant |
| Editing | Aruanã Cavalleiro | Assistant Editor |
| Visual Effects | Von Victor | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Ariel Wollinger | Digital Compositor |
| Crew | Adriana Falcão | Additional Dialogue |
