მოშორდი, ჯაშუშო! (2011)
დირექტორი:
Tomas Alfredson
მწერლები:
Peter Straughan, Bridget O'Connor.
 |
გერი ოლდმენი as George Smiley |
 |
Colin Firth as Bill Haydon |
 |
ტომ ჰარდი as Ricki Tarr |
 |
ჯონ ჰარტი as Control |
 |
Toby Jones as Percy Alleline |
 |
Mark Strong as Jim Prideaux |
 |
ბენედიქტ კამბერბეტჩი as Peter Guillam |
 |
Ciarán Hinds as Roy Bland |
 |
David Dencik as Toby Esterhase |
 |
Kathy Burke as Connie Sachs |
 |
Stephen Graham as Jerry Westerby |
 |
Simon McBurney as Oliver Lacon |
 |
Светлана Ходченкова as Irina |
 |
Roger Lloyd Pack as Mendel |
 |
Константин Хабенский as Polyakov |
 |
Christian McKay as Mackelvore |
 |
Mucsi Zoltán as Magyar |
 |
Kálloy Molnár Péter as Hungarian Waiter |
 |
Kassai Ilona as Woman in Window |
 |
Csuja Imre as KGB Agent |
 |
Arthur Nightingale as Bryant |
 |
Amanda Fairbank-Hynes as Belinda |
|
Peter McNeil O'Connor as Fawn |
 |
Matyelok Gibbs as Mrs Pope-Graham |
 |
Philip Hill-Pearson as Norman |
 |
Jamie Thomas King as Kaspart |
 |
Stuart Graham as Minister |
|
Sarah-Jane Wright as Mary Alleline |
 |
Katrina Vasilieva as Ann Smiley |
 |
Linda Marlowe as Mrs McCraig |
|
William Haddock as Bill Roach |
|
Erskine Wylie as Spikeley |
 |
Philip Martin Brown as Tufty Thesinger |
|
Tomasz Kowalski as Boris |
|
Alexandra Salafranca as Turkish Mistress |
 |
Dennis Good as Ivan |
|
Oleg Dzhabrailov as Sergei |
|
Gillian Stevenson as Listening Woman |
|
Nick Hopper as Janitor Alwyn |
 |
Laura Carmichael as Sal |
 |
Rupert Procter as Guillam's Boyfriend |
 |
ჯონ ლე კარე as Christmas Party Guest |
 |
Michael Sarne as Karla (Voice) |
 |
Jean-Claude Jay as French Man at Residency |
 |
Tom Stuart as Ben |
|
Harvey Walsh as Schoolboy (uncredited) |
 |
Lutz Michael as Mechanic |
| Writing | ჯონ ლე კარე | Novel |
| Production | Robyn Slovo | Producer |
| Production | Tim Bevan | Producer |
| Directing | Tomas Alfredson | Director |
| Writing | Peter Straughan | Screenplay |
| Production | Eric Fellner | Producer |
| Writing | Bridget O'Connor | Screenplay |
| Camera | Hoyte van Hoytema | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Jacqueline Durran | Costume Design |
| Editing | Dino Jonsäter | Editor |
| Art | Maria Djurkovic | Production Design |
| Production | Jina Jay | Casting |
| Costume & Make-Up | Dan Grace | Costume Supervisor |
| Art | Pilar Foy | Art Direction |
| Art | Tatiana Macdonald | Set Decoration |
| Art | Zsuzsa Mihalek | Set Decoration |
| Production | Dixie Chassay | Casting Associate |
| Art | Mark Raggett | Supervising Art Director |
| Sound | Alberto Iglesias | Original Music Composer |
| Art | Tom Brown | Supervising Art Director |
| Sound | Nick Angel | Music Supervisor |
| Directing | Libbie Barr | Script Supervisor |
| Costume & Make-Up | Lizzie Lawson | Key Makeup Artist |
| Visual Effects | Sara Trezzi | Visual Effects Producer |
| Costume & Make-Up | Hilal Sezer | Assistant Costume Designer |
| Lighting | Gábor Hevesi | Gaffer |
| Crew | Aron Hjartarson | CG Supervisor |
| Production | Gail Behrmann | Researcher |
| Crew | Christophe Maratier | Armorer |
| Costume & Make-Up | Klári Riesz | Key Set Costumer |
| Editing | Mark Trend | First Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Klári Szinek | Key Hair Stylist |
| Production | Louis Elman | ADR Voice Casting |
| Costume & Make-Up | Katalin Ujvari | Key Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Rosaria Coppola | Seamstress |
| Crew | Béla Gajdos | Armorer |
| Sound | Chris Murphy | Boom Operator |
| Camera | Hasan Ormanlar | Key Grip |
| Costume & Make-Up | Donald McInnes | Key Hair Stylist |
| Lighting | Larry S. Prinz | Gaffer |
| Camera | János Kiss | Key Grip |
| Production | Abigail Barbier | ADR Voice Casting |
| Production | Nick Foley | ADR Voice Casting |
| Costume & Make-Up | Gábor Homonnay | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Nicholas Roche-Gordon | Key Set Costumer |
| Visual Effects | Mark Holt | Special Effects Supervisor |
| Art | Ayberk Dorukhan Erdogdu | Art Department Coordinator |
| Art | Tunc Erguden | Property Master |
| Camera | Jallo Faber | Second Unit Director of Photography |
| Visual Effects | Gyula Krasnyánszky | Pyrotechnic Supervisor |
| Visual Effects | Nick King | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Sirio Quintavalle | Visual Effects Supervisor |
| Costume & Make-Up | Andrea Cripps | Assistant Costume Designer |
| Sound | Howard Bargroff | Sound Re-Recording Mixer |
| Costume & Make-Up | Ebru Kiziltan | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Hildegard Haide | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Felicity Bowring | Makeup Designer |
| Art | Chris Cull | Property Master |
| Visual Effects | Fredrik Nord | Visual Effects Supervisor |
| Sound | Doug Cooper | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Stephen Griffiths | Supervising Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Felicity Bowring | Hair Designer |
| Costume & Make-Up | Mária Raffai | Seamstress |
| Sound | György Rajna | Boom Operator |
| Sound | Barnaby Smyth | Foley |
| Visual Effects | Ruslan Ogorodnik | 3D Artist |
| Camera | Jack English | Still Photographer |
| Sound | James Bellamy | Music Editor |
| Crew | Márton Kristóf | Cableman |
| Camera | Peter Taylor | Camera Operator |
| Lighting | Alan Martin | Gaffer |
| Sound | Andy Shelley | Supervising Sound Editor |
| Visual Effects | Aimee Dadswell | Visual Effects Producer |
| Camera | István Török | Dolly Grip |
| Sound | Orin Beaton | Boom Operator |
| Costume & Make-Up | Ildikó Aradi | Hairstylist |
| Crew | Nellie Burroughes | Stunt Double |
| Sound | John Casali | Production Sound Mixer |
| Sound | Kirsten Lane | Music Consultant |
| Editing | John William Turner | Dailies Technician |
| Art | Jille Azis | Set Decoration |
| Crew | Craig Cook | Security |
| Visual Effects | Christian Kaestner | 2D Artist |
| Production | Ron Halpern | Executive Producer |
| Production | ჯონ ლე კარე | Executive Producer |
| Production | Peter Morgan | Executive Producer |
| Production | Douglas Urbanski | Executive Producer |
| Production | Debra Hayward | Executive Producer |
| Production | Olivier Courson | Executive Producer |
