ციმბირის დალაქი (1998)
ალექსანდრე III მმართველობის წლები. 'ციმბირის დალაქი" – ორთქალზე მომუშავე თვითმავალი ხის სახერხი, რომლის წარმოებაზე შეკვეთას სცდილობს მიიღოს რუსეთის სახელმწიფო ორგანოებში ამერიკელი თაღლითი მაკრეხენი. თავის მხარდასაჭერად ის მოსკოვში გამოიძახებს ჯეინს, ვისი ამოცანაცაა – მოხიბლოს გენერალი რადლოვი და დაარწმუნოს ის მანქანის წარმოებაზე თანხმობა მისცეს. გზადაზგა ჯეინი გაიცნობს იუნკერს ანდრეი ტოლსტოის. ბიჭს შეუყვარდება უცხოელი და ეჭვიანობის შეტევაში ცემს თავის მოწინააღმდეგეს–გენერალს. ყოფილ იუნკერს, ბორკილებს დაადებენ, ციმბირში გააგზავნიან და შეყვარებულს დააშორებენ.
დირექტორი: Никита Михалков
 |
Julia Ormond as Jane Callahan |
 |
Олег Меньшиков as André Tolstoi |
 |
Алексей Петренко as General Radlov |
 |
Richard Harris as Douglas McCraken |
 |
Владимир Ильин as Captain Mokine |
 |
Марат Башаров as Polievsky |
 |
Георгий Дронов as Nazarov |
 |
Никита Татаренков as Alibekov |
 |
Артём Михалков as Boutourline |
 |
Daniel Olbrychski as Kopnovsky |
 |
Марина Неёлова as André Tolstoï's mother |
 |
Авангард Леонтьев as André Tolstoi's uncle |
 |
Анна Михалкова as Douniacha |
 |
Robert Hardy as Forsten |
 |
Elizabeth Spriggs as Perepiolkina |
 |
Никита Михалков as Imperator Aleksandr III |
 |
Isabelle Renauld as Imperatritsa |
 |
Евгений Стеблов as Velikiy knyaz |
 |
Виктор Вержбицкий as Adyutant Velikogo knyazya |
 |
Леонид Куравлёв as Vakhmistr Bukin |
 |
Александр Леньков as Uchenyy |
 |
Александр Ильин as Kupets |
 |
Александр Мохов as Ofitser |
 |
Елена Оболенская as Stuttering Cadet |
 |
Richard Dempsey as Kadet-zaika |
 |
Jason Done as Kadet |
 |
Филипп Дьячков as Mikhail, son of tsar |
 |
Владимир Зайцев as Radlov's Adjutant |
 |
Евгений Дворжецкий as Terrorist |
 |
Pierre Aussedat as Geller |
 |
Владимир Горюшин as Coachman Kuzma |
 |
Ольга Анохина as Governor's Wife |
 |
Александр Яковлев as Maksimych |
 |
Татьяна Кузнецова as Cool Lady |
 |
Josef Nedorost as Violinist |
|
Václav Legner as Inspector |
 |
Кирилл Гребенщиков as Cadet |
|
Иван Лакшин as Cadet |
 |
Сергей Пинчук as Cadet |
 |
Сергей Стеблов as Cadet |
 |
Алексей Шутов as Cadet |
 |
Mac McDonald as Sergeant O'Leary |
 |
Daniel Evans as Andrew (in Mask) |
|
Jason Done as Cadet |
|
Михаил Шевчук as Cadet |
 |
Андрей Барило as Cadet |
|
Filipp Feoktistov as Cadet |
|
Игорь Санников as Lilliputian 'Napoleon' |
|
Александр Дубина as Engineer |
 |
Pierre Narcisse as Prince's Servant |
 |
Александр Дедюшко as |
 |
Павел Майков as |
 |
Роман Радов as |
 |
Анна Невская as |
 |
Владимир Тягичев as |
 |
Игорь Климов as |
|
Олег Савосин as |
|
Мария Фелянина as |
 |
Татьяна Васильева as |
|
Hana Středová as Mr. McCracken's Housemaid |
 |
Надежда Михалкова as Girl at the Fair (uncredited) |
|
Анатолий Скорякин as General (uncredited) |
|
Igor Bondarenko as Funny General (uncredited) |
 |
Павел Корнаков as Officer (uncredited) |
|
Анжела Дмитриева as Schoolgirl (uncredited) |
|
Инна Набокова as Valikaya knyaginya |
| Directing | Никита Михалков | Director |
| Writing | Никита Михалков | Writer |
| Editing | Enzo Meniconi | Editor |
| Production | Michel Seydoux | Producer |
| Writing | Rospo Pallenberg | Writer |
| Art | Владимир Аронин | Production Design |
| Art | Jindřich Kočí | Production Design |
| Art | Владимир Мурзин | Production Design |
| Art | Martin Martinec | Production Design |
| Costume & Make-Up | Alla Oleneva | Costume Assistant |
| Art | Ilya Amursky | Production Design |
| Camera | Павел Лебешев | Director of Photography |
| Production | Armand Barbault | Executive Producer |
| Production | Никита Михалков | Producer |
| Sound | Эдуард Артемьев | Original Music Composer |
| Camera | Franco Di Giacomo | Additional Director of Photography |
| Camera | ელიზბარ კარავაევი | Additional Director of Photography |
| Camera | Сергей Наугольных | Additional Director of Photography |
| Camera | Martin Grošup | Additional Director of Photography |
| Camera | Jaromír Šedina | Steadicam Operator |
| Crew | Валерий Деркач | Stunt Coordinator |
| Costume & Make-Up | Natalya Chayka | Makeup Artist |
| Crew | Евгений Батов | Stunts |
| Camera | Vladimír Duben | Assistant Camera |
| Camera | Эдуард Гимпель | Assistant Camera |
| Crew | Václav Kuba | Special Effects |
| Production | Oldřich Mach | Executive Producer |
| Production | Michal Přikryl | Production Manager |
| Production | Alena Machová | Assistant Production Manager |
| Production | Kateřina Lahodová | Assistant Production Manager |
| Lighting | Pavel Čáslavský | Gaffer |
| Lighting | Petr Svoboda | Electrician |
| Lighting | Jaromír Šimek | Electrician |
| Lighting | Václav Korčík | Electrician |
| Lighting | Jiří Nosek | Electrician |
| Lighting | Jiří Horych | Electrician |
| Art | Karel Vaňásek | Property Master |
| Art | Ladislav Kvech | Props |
| Art | Milan Kvak | Props |
| Art | Michal Kraus | Props |
| Art | Jaromír Vaverka | Set Dresser |
| Art | Jaroslav Fiala | Set Dresser |
| Art | Martin Martinec | Set Dresser |
| Costume & Make-Up | Zuzana Máchová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Marta Jenčová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Jitka Švecová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Mária Hubáčková | Costumer |
| Costume & Make-Up | Petr Pluhař | Costumer |
| Costume & Make-Up | Soňa Nemcová | Costumer |
| Costume & Make-Up | Ivana Chlostová | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Alena Šedová | Makeup & Hair |
| Crew | David Krejčík | Armorer |
| Directing | Тася Цветнова | Assistant Director |
| Writing | Никита Михалков | Idea |
| Writing | Rüstəm İbrahimbəyov | Writer |
| Costume & Make-Up | Наталья Иванова | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Сергей Стручев | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Jean-Pierre Eychenne | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Лариса Авдюшко | Makeup & Hair |
| Sound | Jean Umansky | Sound |
| Sound | Vincent Arnardi | Sound |
| Directing | Vladimir Krasinsky | First Assistant Director |
| Production | Леонид Верещагин | Production Executive |
| Lighting | Алексей Кузнецов | Lighting Technician |
