V proudech (1958)
დირექტორი:
Vladimír Vlček
მწერლები:
Pierre Laroche, Colette Audry, Josef Picek, Vladimír Vlček.
 |
Marina Vlady as Eva |
 |
Robert Hossein as Jean-Paul Viberty / Jean Rungis |
 |
Jiří Němeček as |
 |
René Lefèvre as Benoît |
 |
Miloš Nesvadba as Frantisek |
 |
José Varela as Lapin |
 |
Paul Bisciglia as Riri |
 |
Ivanka Devátá as Míla |
|
Jean-Pierre Laverne as Alex |
|
Věra Schubertová as Jirina |
|
Jami Blanc as Georges |
 |
Zdeněk Řehoř as |
|
Olga Hlavová as |
|
Vlasta Benová as |
|
Alena Novotná as |
|
Zuzana Polášková as |
|
Věra Ticháčková as |
|
Quido Bezpalec as |
|
Jan Brzák as |
|
Emil Hájek as |
|
Marie Hlavatá as |
|
Evžen Jindra as |
|
V. Laštovka as |
|
Václav Rubeš as |
|
Erik Vacek as |
|
Viktor Vosátka as |
|
Karel Zahálka as |
|
Jiří Novotný as |
|
Jožka Lakatoš as |
 |
Eva Klepáčová as Eva (voice) |
|
Mária Sýkorová as Babicka (uncredited) |
|
Milena Geislerová as (uncredited) |
 |
Alena Martinovská as Devce (uncredited) |
| Writing | Miloš Václav Kratochvíl | Creative Producer |
| Writing | Pierre Laroche | Screenplay |
| Production | Christian-Falaize | Producer |
| Costume & Make-Up | Růžena Adamcová | Costumer |
| Writing | Colette Audry | Screenplay |
| Writing | Josef Picek | Screenplay |
| Writing | Vladimír Vlček | Screenplay |
| Editing | Jiřina Lukešová | Editor |
| Camera | Raymond Picon Borel | Camera Operator |
| Production | Nino Constantini | Producer |
| Camera | Jan Kváča | Assistant Camera |
| Art | Boris Moravec | Production Design |
| Costume & Make-Up | Rudolf Hammer | Makeup & Hair |
| Directing | Pavel Horák | Assistant Director |
| Writing | Josef Picek | Story |
| Camera | Antonín Růžička | Assistant Camera |
| Directing | Henri Aisner | First Assistant Director |
| Camera | Jiří Šafář | Camera Operator |
| Camera | Raymond Menvielle | Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Jan Štětina | Makeup & Hair |
| Directing | Jordan Balurov | Assistant Director |
| Art | František Zajíček | Set Decoration |
| Directing | Miroslav Kubišta | Assistant Director |
| Directing | Eva Mičulková | Assistant Director |
| Production | Jiří Šebor | Executive Producer |
| Directing | Marie Epstein | First Assistant Director |
| Directing | Simonne Péche | Assistant Director |
| Camera | Vladimír Novotný | Director of Photography |
| Writing | Josef Kainar | Lyricist |
| Production | Ladislav Terš | Production Manager |
| Production | Přemek Longa | Unit Production Manager |
| Sound | Emil Poledník | Sound |
| Production | Petr Čapek | Unit Production Manager |
| Writing | Karel Šiktanc | Lyricist |
| Production | Léopold Schlosberg | Production Manager |
| Sound | Louis Hochet | Sound |
| Production | Jaroslav Řeřicha | Production Manager |
| Writing | Vlastimil Pantůček | Lyricist |
| Sound | Ludvík Podéšť | Original Music Composer |
| Directing | Vladimír Vlček | Director |
