 |
Michel Bouquet as Old Thomas |
 |
Thomas Godet as Child Thomas |
 |
Gisela Uhlen as Old Evelyne |
|
Jo De Backer as Adult Thomas |
 |
Mireille Perrier as Adult Evelyne |
 |
Sandrine Blancke as Alice |
 |
Peter Böhlke as Old Alfred |
|
Didier Ferney as Adult Alfred |
|
Hugo Harold-Harrison as Child Alfred |
 |
Pascal Duquenne as Adult Cèlestin |
|
Karim Moussati as Child Cèlestin |
|
Léopold Verlaine-Corbion as Baby Thomas |
|
Maxime Verspecht as Thomas at 1 |
|
Alice van Dormael as Thomas at 1 |
|
Damien Delaunoy as Thomas at 3 |
|
Nicolas Duvauchel as Leader of Children's Gang |
 |
Josse De Pauw as Pilot |
 |
Bouli Lanners as |
| Directing | Jaco Van Dormael | Director |
| Production | Michael Schwarz | Line Producer |
| Production | Marcia Falkenberg-Lerner | Associate Producer |
| Sound | Pierre van Dormael | Original Music Composer |
| Production | Dany Geys | Producer |
| Writing | Laurette Vankeerberghen | Writer |
| Writing | Pascal Lonhay | Writer |
| Writing | Jaco Van Dormael | Screenplay |
| Writing | Didier De Neck | Writer |
| Production | Luciano Gloor | Producer |
| Editing | Susana Rossberg | Editor |
| Costume & Make-Up | Kaatje Van Damme | Key Makeup Artist |
| Production | Pierre Drouot | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Anne Van Brée | Costume Design |
| Production | Philippe Dussart | Co-Producer |
| Camera | Walther van den Ende | Director of Photography |
| Art | Hubert Pouille | Production Design |
