ჰობიტი: სმაუგის ნაოხარი (2013)
ფენტეზისათავგადასავლომძაფრსიუჟეტიანი
გნომები, ბილბო და გენდალფი აგრძელებენ სახიფათო მოგზაურობას, რათა დაიბრუნონ განძი, რომელიც დრაკონმა სმაუგმა მიითვისა...
დირექტორი:
პიტერ ჯექსონი
მწერლები:
ფრენ უოლში, Philippa Boyens, პიტერ ჯექსონი, გილერმო დელ ტორო.
 |
Ian McKellen as Gandalf the Grey |
 |
მარტინ ფრიმენი as Bilbo Baggins |
 |
Richard Armitage as Thorin Oakenshield |
 |
ბენედიქტ კამბერბეტჩი as Smaug / Sauron |
 |
ორლანდო ბლუმი as Legolas |
 |
ევანჯელინ ლილი as Tauriel |
 |
ლი პეისი as King Thranduil |
 |
ლუკ ევანსი as Bard / Girion |
 |
Stephen Fry as The Master of Laketown |
 |
Ken Stott as Balin |
 |
James Nesbitt as Bofur |
 |
Mikael Persbrandt as Beorn |
 |
Sylvester McCoy as Radagast the Brown |
 |
Aidan Turner as Kili |
 |
Dean O'Gorman as Fili |
 |
Graham McTavish as Dwalin |
 |
Adam Brown as Ori |
 |
Peter Hambleton as Gloin |
 |
John Callen as Oin |
 |
Mark Hadlow as Dori |
 |
Jed Brophy as Nori |
 |
William Kircher as Bifur |
 |
Stephen Hunter as Bombur |
 |
Ryan Gage as Alfrid |
 |
John Bell as Bain |
 |
Manu Bennett as Azog the Defiler |
 |
Lawrence Makoare as Bolg |
 |
Peggy Nesbitt as Sigrid |
 |
Mary Nesbitt as Tilda |
 |
კეიტ ბლანშეტი as Galadriel |
 |
Ben Mitchell as Narzug |
 |
Stephen Ure as Fimbul |
 |
Craig Hall as Galion |
 |
Robin Kerr as Elros |
 |
Eli Kent as Lethuin |
 |
Simon London as Feren |
 |
Brian Sergent as Spider |
 |
Peter Vere-Jones as Spider |
 |
Mark Mitchinson as Braga |
 |
Kelly Kilgour as Soury |
 |
Sarah Peirse as Hilda Blanca |
 |
Nick Blake as Percy |
 |
Dallas Barnett as Bill Ferny Snr |
 |
Matt Smith as Squint |
 |
Katie Jackson as Betsy Butterbur |
 |
Richard Whiteside as Butterbur Snr |
 |
Greg Ellis as Net Mender |
 |
Ray Henwood as Old Fisherman |
 |
Tim Gordon as Stallkeeper |
 |
Jabez Olssen as Fish Monger |
 |
Stephen Colbert as Laketown Spy |
 |
Evelyn McGee-Colbert as Laketown Spy |
|
Peter Colbert as Laketown Spy |
|
John Colbert as Laketown Spy |
|
Norman Kali as Laketown Spy |
|
Carter Nixon as Laketown Spy |
|
Zane Weiner as Laketown Spy |
 |
Allan Smith as Orc Underling |
|
Jack Binding as Laketowner (uncredited) |
|
Terry Binding as Laketowner (uncredited) |
 |
Frank Edwards as Dock Worker (uncredited) |
 |
პიტერ ჯექსონი as Albert Dreary (uncredited) |
 |
Terry Notary as Goblin (uncredited) |
 |
Emma Smith as Dead Dwarf (uncredited) |
 |
Phoebe Gittins as Prancing Pony Wench (uncredited) |
 |
Alaina Wilks as Laketown Girl (uncredited) |
| Directing | პიტერ ჯექსონი | Director |
| Sound | Howard Shore | Original Music Composer |
| Writing | J. R. R. Tolkien | Novel |
| Writing | ფრენ უოლში | Screenplay |
| Writing | Philippa Boyens | Screenplay |
| Writing | პიტერ ჯექსონი | Screenplay |
| Writing | გილერმო დელ ტორო | Screenplay |
| Production | Carolyn Blackwood | Executive Producer |
| Production | Toby Emmerich | Executive Producer |
| Production | Callum Greene | Executive Producer |
| Production | Alan Horn | Executive Producer |
| Production | Ken Kamins | Executive Producer |
| Production | Carolynne Cunningham | Producer |
| Production | პიტერ ჯექსონი | Producer |
| Production | ფრენ უოლში | Producer |
| Production | Zane Weiner | Producer |
| Camera | Andrew Lesnie | Director of Photography |
| Editing | Jabez Olssen | Editor |
| Art | Dan Hennah | Production Design |
| Costume & Make-Up | Flora Moody | Makeup & Hair |
| Production | Victoria Burrows | Casting |
| Production | Amy Hubbard | Casting |
| Production | John Hubbard | Casting |
| Production | Liz Mullane | Casting |
| Production | Miranda Rivers | Casting |
| Costume & Make-Up | Bob Buck | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Ann Maskrey | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Richard Taylor | Costume Design |
| Art | Paul Tobin | Conceptual Design |
| Visual Effects | Hugo Dominguez | Visual Effects |
| Crew | Sean Button | Stunts |
| Visual Effects | Matt Weaver | VFX Artist |
| Visual Effects | Jason Astley | VFX Artist |
| Crew | Vanessa Cater | Stunts |
| Crew | Ingrid Kleinig | Stunt Double |
| Art | Andy McLaren | Art Direction |
| Art | Simon Bright | Supervising Art Director |
| Art | Simon Bright | Set Decoration |
| Art | Ra Vincent | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Michele Barber | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Ricci-Lee Berry | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Rick Findlater | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Georgia Lockhart-Adams | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Catherine Maguire | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Jaime Leigh McIntosh | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Amy McLennan | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Richard Muller | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Nancy Hennah | Hairstylist |
| Directing | Carolynne Cunningham | First Assistant Director |
| Art | Isadore William Crooks | Set Designer |
| Art | Karen Flett | Art Department Coordinator |
| Art | Matthew Handscomb | Greensman |
| Art | Brendan Heffernan | Conceptual Illustrator |
| Art | John Howe | Conceptual Design |
| Art | John Lott | Set Designer |
| Art | Colette Mullin | Set Designer |
| Art | Eduardo Pena | Conceptual Design |
| Visual Effects | Neil Schrader | Modeling |
| Art | Nick Weir | Property Master |
| Art | Richard Wiles | Set Designer |
| Sound | Neil Aldridge | ADR Editor |
| Sound | Brent Burge | Supervising Sound Editor |
| Sound | Hayden Collow | Sound Effects Editor |
| Sound | David Farmer | Sound Designer |
| Sound | Melanie Graham | Sound Effects Editor |
| Sound | Nigel Stone | ADR Supervisor |
| Sound | Craig Tomlinson | Foley Editor |
| Sound | Chris Ward | Supervising Sound Editor |
| Sound | Justin Webster | Sound Effects Editor |
| Sound | Dave Whitehead | Sound Designer |
| Visual Effects | Steve Ingram | Special Effects Supervisor |
| Visual Effects | Jeff Capogreco | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Sophie Cherry | Visual Effects Coordinator |
| Visual Effects | Siobahn Durkin | Visual Effects Coordinator |
| Visual Effects | Anna-Louise Gordon | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | La-Râ Hinckeldeyn | Visual Effects Coordinator |
| Crew | Matt Holmes | Visual Effects Editor |
| Crew | Jeremy Pickett | CG Supervisor |
| Crew | Mike Perry | CG Supervisor |
| Visual Effects | Eric Reynolds | Animation Supervisor |
| Visual Effects | Eric Saindon | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Alessandro Saponi | CG Supervisor |
| Visual Effects | R. Christopher White | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Paul Shapcott | Stunt Coordinator |
| Crew | Tim Wong | Stunt Coordinator |
| Camera | Simon Harding | Steadicam Operator |
| Camera | Rob Marsh | Camera Operator |
| Camera | Peter McCaffrey | Camera Operator |
| Camera | Mark Pokorny | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Daniel Cruden | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Sally Gray | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Charlotte Hayes | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Jenny Rushton | Key Set Costumer |
| Sound | Karen Elliott | Music Supervisor |
| Sound | Stephen Gallagher | Music Editor |
| Sound | Nigel Scott | Music Editor |
| Sound | Mark Willsher | Supervising Music Editor |
| Production | Teresa Berus | Production Coordinator |
| Crew | Dion Boothby | Armorer |
| Crew | Roisin Carty | Dialect Coach |
| Directing | Veronique Lawrence | Script Supervisor |
| Crew | Leith McPherson | Dialect Coach |
| Production | Chrissy Metge | Production Coordinator |
| Directing | Victoria Sullivan | Script Supervisor |
| Production | Helene Takacs | Production Coordinator |
| Crew | Jacob Tomuri | Stunts |
| Visual Effects | Christian Rivers | Visual Effects Designer |
| Sound | Christopher Boyes | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Michael Hedges | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Michael Semanick | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Tony Johnson | Production Sound Mixer |
| Sound | Ray Beentjes | Dialogue Editor |
| Sound | Martin Kwok | Dialogue Editor |
| Sound | Matt Stutter | Dialogue Editor |
| Sound | Jason Canovas | Supervising Dialogue Editor |
| Production | Vanessa Baker | ADR Voice Casting |
| Art | Alan Lee | Conceptual Design |
| Visual Effects | David Clayton | Animation Supervisor |
| Visual Effects | Tom Greene | Visual Effects Coordinator |
| Crew | Mark Trotter | Stunts |
| Visual Effects | Graham Binding | Senior Animator |
| Visual Effects | Ronan Binding | Animation |
| Art | Ronan Binding | Painter |
| Crew | Min Windle | Stunts |
| Visual Effects | Chad Moffitt | Animation |
| Costume & Make-Up | Natalie Crane | Costume Assistant |
| Directing | Carolina Jiménez | Layout |
| Art | Steven Saunders | Sculptor |
| Art | Daniel Falconer | Sculptor |
| Costume & Make-Up | Rick Findlater | Hair Supervisor |
| Camera | Stephen Smart | Data Wrangler |
| Visual Effects | Julian Legge | Animation |
| Crew | Daniel Macarin | CG Supervisor |
| Visual Effects | Matt Aitken | Visual Effects Supervisor |
| Editing | Francisco Cubas | Online Editor |
| Crew | Hamish Drummond | Propmaker |
| Visual Effects | Alexander Nowotny | VFX Artist |
| Crew | Hiroo Minami | Stunts |
| Visual Effects | Jason Lei Howden | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Kevin Sherwood | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Oliver Ferguson | Visual Effects Technical Director |
| Visual Effects | Joe Letteri | Senior Visual Effects Supervisor |
| Production | Matt Dravitzki | Associate Producer |
| Production | Amanda Walker | Associate Producer |
| Sound | ედ შირანი | Songs |
| Costume & Make-Up | Peter Swords King | Makeup Designer |
| Costume & Make-Up | Peter Swords King | Hair Designer |
| Costume & Make-Up | Rick Findlater | Makeup Supervisor |
| Crew | Tania Rodger | Special Effects |
