| Directing | Nadine Wandel | Assistant Director |
| Production | Boris Lehman | Producer |
| Camera | Antoine-Marie Meert | Camera Operator |
| Directing | Daniel Lehman | Assistant Director |
| Directing | Boris Lehman | Director |
| Sound | Antoine Bonfanti | Sound Mixer |
| Editing | Daniel de Valck | Editor |
| Directing | Gérard Preszow | Assistant Director |
| Sound | Henri Morelle | Sound |
| Writing | Boris Lehman | Scenario Writer |
| Sound | Jacques Clisse | Sound Mixer |
