ტიტანიკი (1997)
გასაოცარი «ტიტანიკის» პირველი და უკანასკნელი მოგზაურობის დროს ახალგაზრდა წყვილი შეხვდება ერთმანეთს. მესამე კლასის მგზავრმა ჯეკმა გემის ბილეთი მოიგო პოკერში, ხოლო მდიდარი ლამაზმანი როუზი ამერიკაში მიემგზავრება, რათა იძულებით ცოლად გაყვეს მდიდარ მაგნატს კალს. როუზი გემიდან გადახტომას და თავის მოკვლას აპირებდა, სწორედ ამ დროს გაიცნო ჯეკი, რომელმაც წყალში გადახტომა გადააფიქრებინა. ახალგაზრდებს მალევე ერთმანეთი შეუყვარდათ, თუმცა დიდი ხანი ვერ მოახერხეს ამ გრძნობით სიამოვნება... რამოდენიმე დღეში გემი შეეჯახა ყინულის უზარმაზარ ნატეხს, რომელმაც კორპუსი ისე დააზიანა, რომ გემის გადარჩენა შეუძლებელი გახდა...
დირექტორი: ჯეიმზ კამერონი
![]() |
ლეონარდო დიკაპრიო as Jack Dawson |
![]() |
ქეით უინსლეტი as Rose DeWitt Bukater |
![]() |
Billy Zane as Cal Hockley |
![]() |
კეთი ბეიტსი as Molly Brown |
![]() |
Frances Fisher as Ruth DeWitt Bukater |
![]() |
გლორია სტიუარტი as Old Rose |
![]() |
Bill Paxton as Brock Lovett |
![]() |
Bernard Hill as Captain Smith |
![]() |
David Warner as Spicer Lovejoy |
![]() |
Victor Garber as Thomas Andrews |
![]() |
Jonathan Hyde as Bruce Ismay |
![]() |
Suzy Amis as Lizzy Calvert |
![]() |
Lewis Abernathy as Lewis Bodine |
![]() |
Nicholas Cascone as Bobby Buell |
![]() |
Anatoly M. Sagalevitch as Anatoly Milkailavich |
![]() |
Danny Nucci as Fabrizio |
![]() |
Jason Barry as Tommy Ryan |
![]() |
Ewan Stewart as 1st Officer Murdoch |
![]() |
Ioan Gruffudd as Fifth Officer Lowe |
![]() |
Jonny Phillips as 2nd Officer Lightoller |
![]() |
Mark Lindsay Chapman as Chief Officer Wilde |
![]() |
Richard Graham as Quartermaster Rowe |
![]() |
Paul Brightwell as Quartermaster Hichens |
![]() |
Ron Donachie as Master at Arms |
![]() |
Eric Braeden as John Jacob Astor |
![]() |
Charlotte Chatton as Madeleine Astor |
![]() |
Bernard Fox as Col. Archibald Gracie |
![]() |
Michael Ensign as Benjamin Guggenheim |
![]() |
Fannie Brett as Madame Aubert |
![]() |
Jenette Goldstein as Irish Mommy |
![]() |
Camilla Overbye Roos as Helga Dahl |
![]() |
Linda Kerns as 3rd Class Woman |
![]() |
Amy Gaipa as Trudy Bolt |
![]() |
Martin Jarvis as Sir Duff Gordon |
![]() |
Rosalind Ayres as Lady Duff Gordon |
![]() |
Rochelle Rose as Countess of Rothes |
![]() |
Jonathan Evans-Jones as Wallace Hartley |
![]() |
Brian Walsh as Irish Man |
![]() |
Rocky Taylor as Bert Cartmell |
![]() |
Alexandrea Owens as Cora Cartmell |
![]() |
Simon Crane as 4th Officer Boxhall |
![]() |
Edward Fletcher as 6th Officer Moody |
![]() |
Scott G. Anderson as Frederick Fleet |
![]() |
Martin East as Lookout Lee |
![]() |
Craig Kelly as Harold Bride |
![]() |
Gregory Cooke as Jack Phillips |
![]() |
Liam Tuohy as Chief Baker Joughin |
![]() |
James Lancaster as Father Byles |
![]() |
Elsa Raven as Ida Strauss |
![]() |
Lew Palter as Isidor Straus |
![]() |
Reece P. Thompson III as Irish Little Boy |
![]() |
Laramie Landis as Irish Little Girl |
![]() |
Amber Waddell as Cal's Crying Girl |
![]() |
Alison Waddell as Cal's Crying Girl |
![]() |
Mark Rafael Truitt as Yaley |
![]() |
John Walcutt as 1st Class Husband |
![]() |
Terry Forrestal as Chief Engineer Bell |
![]() |
Derek Lea as Leading Stoker Barrett |
![]() |
Richard Ashton as Carpenter John Hutchinson |
![]() |
Sean Nepita as Elevator Operator |
![]() |
Brendan Connolly as Scotland Road Steward |
![]() |
David Cronnelly as Crewman |
![]() |
Garth Wilton as 1st Class Waiter |
![]() |
Martin Laing as Promenade Deck Steward |
![]() |
Richard Fox as Steward #1 |
![]() |
Nick Meaney as Steward #2 |
![]() |
Kevin Owers as Steward #3 |
![]() |
Mark Capri as Steward #4 |
![]() |
Marc Cass as Hold Steward #1 |
![]() |
Paul Herbert as Hold Steward #2 |
![]() |
Emmett James as 1st Class Steward |
![]() |
Chris Byrne as Stairwell Steward |
![]() |
Oliver Page as Steward Barnes |
![]() |
James Garrett as Titanic Porter |
![]() |
Erik Holland as Olaf Dahl |
![]() |
Jari Kinnunen as Bjorn Gunderson |
![]() |
Anders Falk as Olaus Gunderson |
![]() |
Martin Hub as Slovakian Father |
![]() |
Seth Adkins as Slovakian 3 Year Old Boy |
![]() |
Barry Dennen as Praying Man |
![]() |
Vern Urich as Man in Water |
![]() |
Rebecca Klingler as Mother at Stern |
![]() |
Tricia O'Neil as Woman |
![]() |
Kathleen S. Dunn as Woman in Water |
![]() |
Romeo Francis as Syrian Man |
![]() |
Mandana Marino as Syrian Woman |
![]() |
Van Ling as Chinese Man |
![]() |
Bjørn Olsen as Olaf |
![]() |
Dan Pettersson as Sven |
![]() |
Shay Duffin as Pubkeeper |
![]() |
Greg Ellis as Carpathia Steward |
![]() |
Diana Morgan as News Reporter |
![]() |
Kris Andersson as Dancer |
![]() |
Bobbie Bates as Dancer |
![]() |
Aaron James Cash as Dancer |
![]() |
Anne Fletcher as Dancer |
![]() |
Edmond Alan Forsyth as Dancer |
![]() |
Andie Hicks as Dancer |
![]() |
Scott Hislop as Dancer |
![]() |
Stan Mazin as Dancer |
![]() |
Lisa Ratzin as Dancer |
![]() |
Julene Renee as Dancer |
![]() |
Alexandra Boyd as First Class Woman (uncredited) |
![]() |
ჯეიმზ კამერონი as Steerage Dancer (uncredited) |
![]() |
Mike Butters as Musician / Baker (uncredited) |
![]() |
Kevin De La Noy as Third Officer Pitman (uncredited) |
![]() |
Tony Kenny as Deckhand (uncredited) |
![]() |
Sean Lawlor as Charles Hendrickson (uncredited) |
![]() |
Don Lynch as Frederick Spedden (uncredited) |
![]() |
Johnny Martin as Rescue Boat Crewman (uncredited) |
![]() |
Meghan McLeod as First Class Passenger (uncredited) |
![]() |
Steven Quale as Engine Room Crewman (uncredited) |
![]() |
R. Gern Trowbridge as Drowning Man (uncredited) |
![]() |
Olivia Rosewood as Mary Marvin (uncredited) |
![]() |
John Slade as Ohio Man (uncredited) |
![]() |
Brian McDermott as Titanic Gym Instructor Thomas McCawley (uncredited) |
| Editing | ჯეიმზ კამერონი | Editor |
| Production | Sharon Mann | Unit Production Manager |
| Production | Emily Schweber | Casting |
| Art | Martin Laing | Art Direction |
| Production | Giedra Rackauskas | Production Supervisor |
| Production | Mali Finn | Casting |
| Crew | Lisa Dennis | Post Production Supervisor |
| Sound | James Horner | Original Music Composer |
| Camera | Russell Carpenter | Director of Photography |
| Art | Michael Ford | Set Decoration |
| Directing | ჯეიმზ კამერონი | Director |
| Art | Peter Lamont | Production Design |
| Costume & Make-Up | Deborah L. Scott | Costume Design |
| Production | Anna Roth | Unit Production Manager |
| Editing | Richard A. Harris | Editor |
| Editing | Conrad Buff IV | Editor |
| Sound | Céline Dion | Theme Song Performance |
| Crew | Janet Brady | Stunts |
| Production | Jon Landau | Producer |
| Production | ჯეიმზ კამერონი | Producer |
| Costume & Make-Up | Adolfo Ramírez | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Sarah Touaibi | Costume Supervisor |
| Crew | Rick Avery | Stunts |
| Crew | Mike Avery | Stunts |
| Crew | Joni Avery | Stunts |
| Crew | John Casino | Stunts |
| Crew | Simone Boisseree | Stunts |
| Crew | Charlie Brewer | Stunts |
| Crew | Sandy Berumen | Stunts |
| Crew | Mic Rodgers | Stunts |
| Crew | Erik Stabenau | Stunts |
| Crew | Victoria Vanderkloot | Stunts |
| Crew | Dane Farwell | Stunts |
| Crew | Kim Kahana Jr. | Stunts |
| Crew | Steve Griffin | Stunts |
| Crew | Marcia Holley | Stunts |
| Crew | Jaroslav Peterka | Stunts |
| Crew | Vince Deadrick Jr. | Stunts |
| Crew | Kurt D. Lott | Stunts |
| Crew | Lincoln Simonds | Stunts |
| Crew | Lynn Salvatori | Stunts |
| Crew | Glen Yrigoyen | Stunts |
| Crew | Dimo Lipitkovský | Stunts |
| Crew | Larry Rippenkroeger | Stunts |
| Crew | Eunice Huthart | Stunts |
| Crew | Gary Guercio | Stunts |
| Crew | Doc D. Charbonneau | Stunts |
| Crew | Chuck 'Chaz' Hosack | Stunts |
| Crew | Julie Michaels | Stunts |
| Crew | Leon Delaney | Stunts |
| Crew | Tim Trella | Stunts |
| Crew | Dana Dru Evenson | Stunts |
| Crew | Mike Justus | Stunts |
| Crew | Johnny Martin | Stunts |
| Crew | Josh Kemble | Stunts |
| Crew | Sarah Franzl | Stunts |
| Crew | Mario Roberts | Stunts |
| Crew | Cris Thomas-Palomino | Stunts |
| Crew | Terry Forrestal | Stunts |
| Crew | Michael Papajohn | Stunts |
| Crew | Diane Peterson | Stunts |
| Crew | Terry Jackson | Stunts |
| Crew | Matt Johnston | Stunts |
| Crew | Clarke Coleman | Stunts |
| Crew | Troy Gilbert | Stunts |
| Crew | Lance Gilbert | Stunts |
| Crew | Dustin Meier | Stunts |
| Crew | Danny Rogers | Stunts |
| Crew | Lucy Allen | Stunts |
| Crew | Gerardo Albarrán | Stunts |
| Crew | Paul Herbert | Stunts |
| Crew | Ray Nicholas | Stunts |
| Crew | Sean McCabe | Stunts |
| Crew | Bobby Burns | Stunts |
| Crew | Alejandro Avendano | Stunts |
| Crew | David Cronnelly | Stunts |
| Crew | Martin Hub | Stunts |
| Crew | Sy Holland | Stunts |
| Crew | Marc Cass | Stunts |
| Crew | Svetla Krasteva | Stunts |
| Crew | David Lištván | Stunts |
| Crew | Balo Bucio | Stunts |
| Crew | Kiran Shah | Stunts |
| Crew | Gábor Piroch | Stunts |
| Crew | Jan Holíček | Stunts |
| Crew | Mauricio Martínez | Stunts |
| Crew | Richard Bradshaw | Stunts |
| Crew | Franklin Mark Henson | Stunts |
| Crew | Glenn Boswell | Stunts |
| Crew | Terri Cadiente | Stunts |
| Crew | Joey Box | Stunts |
| Crew | Jamie Edgell | Stunts |
| Crew | Andy Bennett | Stunts |
| Crew | Noby Arden | Stunts |
| Crew | Pavel Cajzl | Stunts |
| Crew | Jimmy Corona Rooney | Stunts |
| Crew | Rusty Hanson | Stunts |
| Crew | Paul Eliopoulos | Stunts |
| Crew | Dušan Hyška | Stunts |
| Crew | Jim Palmer | Stunts |
| Crew | Debbie Lee Carrington | Stunts |
| Production | Rae Sanchini | Executive Producer |
| Crew | Chris O'Connell | Visual Effects Editor |
| Crew | Brian N. Bentley | Compositors |
| Costume & Make-Up | Polly Earnshaw | Makeup Artist |
| Art | Charles Dwight Lee | Supervising Art Director |
| Visual Effects | Camille Cellucci | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Jamie Dixon | Visual Effects |
| Visual Effects | Ken Jones | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Mat Beck | Visual Effects Supervisor |
| Costume & Make-Up | Lisa McDevitt | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Michael Mosher | Makeup Artist |
| Visual Effects | Dave Carson | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Richard E. Hollander | Visual Effects Supervisor |
| Art | Bill Rea | Art Direction |
| Visual Effects | Andrea D'Amico | Visual Effects Producer |
| Costume & Make-Up | Tom Numbers | Costume Supervisor |
| Visual Effects | Crystal Dowd | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Tom Kennedy | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Casey Cannon | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Joyce Cox | Visual Effects Producer |
| Costume & Make-Up | Siân Grigg | Makeup Artist |
| Visual Effects | Robert Legato | Visual Effects Supervisor |
| Costume & Make-Up | Giulio Pezza | Makeup Artist |
| Art | Marco Niro | Set Designer |
| Art | Héctor Romero | Assistant Art Director |
| Visual Effects | Krystyna Demkowicz | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Fred Simon | Visual Effects |
| Visual Effects | Robert Skotak | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Craig Barron | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Thad Beier | Visual Effects |
| Visual Effects | Rebecca Marie | Visual Effects |
| Costume & Make-Up | Rebecca Lafford | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Vincenzo Mastrantonio | Makeup Artist |
| Art | Peter Francis | Set Designer |
| Visual Effects | Van Ling | Visual Effects Supervisor |
| Art | John Bratton | Set Dresser |
| Art | Dominic Masters | Set Designer |
| Visual Effects | John Kilkenny | Visual Effects Producer |
| Sound | Armen Ksajikian | Musician |
| Lighting | Mike Amorelli | Rigging Gaffer |
| Camera | Merie Weismiller Wallace | Still Photographer |
| Sound | Randy Gerston | Music Supervisor |
| Camera | Marcis Cole | Steadicam Operator |
| Sound | Joe E. Rand | Music Editor |
| Production | Grant Hill | Co-Producer |
| Production | Pamela Easley | Associate Producer |
| Production | Al Giddings | Co-Producer |
| Crew | Simon Crane | Stunt Coordinator |
| Crew | Steven Lambert | Stunts |
| Crew | Brian Best | Driver |
| Crew | George Fisher | Stunts |
| Art | Tony Graysmark | Construction Coordinator |
| Art | Charlotte Harper | Art Department Coordinator |
| Production | Magui Jimenez | Casting Associate |
| Art | Amanda Sallybanks | Art Department Coordinator |
| Costume & Make-Up | Fabiola Perez Luna | Seamstress |
| Costume & Make-Up | Kay Georgiou | Key Hair Stylist |
| Art | William Les Collins | Construction Coordinator |
| Art | Scott MacFarlane | Construction Coordinator |
| Production | Rudy Joffroy | Casting Associate |
| Costume & Make-Up | David Le Vey | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Lahly Poore | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Ismael Jardon | Key Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Annie Townsend | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Leigh Leverett | Key Set Costumer |
| Production | Jesus Ignacio Santana | Casting Associate |
| Costume & Make-Up | Amy Arnold | Key Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Murray Lantz | Key Set Costumer |
| Production | Magui Jimenez | Casting Associate |
| Costume & Make-Up | Simon Thompson | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Tina Earnshaw | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Laura Borselli | Key Makeup Artist |
| Crew | Greg Cannom | Makeup Effects |
| Production | Gemma Joffroy | Casting Associate |
| Production | Emily Schweber | Casting Associate |
| Writing | ჯეიმზ კამერონი | Writer |
| Camera | Caleb Deschanel | Additional Photography |
| Crew | Denise Lynne Roberts | Stunts |
| Crew | Nancy Thurston | Stunts |
| Crew | Anita Hart | Stunts |
| Crew | Lisa Dempsey | Stunts |
| Sound | Will Jennings | Music |
| Camera | John M. Stephens | Second Unit Director of Photography |
| Crew | Charles A. Tamburro | Pilot |
| Camera | Guy Norman Bee | Camera Operator |
| Camera | Harald Ortenburger | Camera Operator |
| Directing | Shelley Crawford | Script Supervisor |
| Camera | John Trapman | Camera Operator |
| Crew | Richard Fraser | Marine Coordinator |
| Crew | Lance Julian | Marine Coordinator |
| Camera | Guillermo Rosas | Camera Operator |
| Camera | Kurt E. Soderling | Camera Operator |
| Lighting | Mark Goodwin | Gaffer |
| Camera | Steve Koster | Camera Operator |
| Camera | Aaron Schneider | Second Unit Director of Photography |
| Lighting | Jim MacCammon | Gaffer |
| Camera | John Paszkiewicz | Additional Photography |
| Camera | Roy Unger | Second Unit Director of Photography |
| Lighting | Scotty Allan | Gaffer |
| Lighting | Todd Murchie | Rigging Gaffer |
| Camera | J. Michael Muro | Steadicam Operator |
| Lighting | John Buckley | Gaffer |
| Sound | Lee Lemont | ADR Editor |
| Sound | Harriet Fidlow | ADR Editor |
| Sound | Chris Scarabosio | Sound Effects Editor |
| Sound | Scott Guitteau | Sound Effects Editor |
| Sound | David C. Hughes | Sound Effects Editor |
| Sound | Sarah Monat | Foley |
| Sound | Scott Curtis | Foley Editor |
| Sound | Lora Hirschberg | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Christopher Boyes | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | David Horton Jr. | Foley Editor |
| Sound | Cindy Marty | ADR Editor |
| Sound | Sue Fox | ADR Editor |
| Sound | Darren McQuade | Sound Recordist |
| Sound | Cary Stratton | Sound Recordist |
| Sound | Tammy Fearing | Foley Editor |
| Sound | Tom Johnson | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Gary Rydstrom | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Reynald Trudel | Boom Operator |
| Sound | Ethan Van der Ryn | Sound Effects Editor |
| Sound | Joan Chamberlain | Sound Recordist |
| Sound | Tom Bellfort | Supervising Sound Editor |
| Visual Effects | Donald Pennington | Special Effects Supervisor |
| Crew | Scott R. Fisher | Special Effects Coordinator |
| Sound | Robin Harlan | Foley |
| Sound | Gary Summers | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Hugh Waddell | Supervising ADR Editor |
| Sound | Richard Corwin | ADR Editor |
| Sound | Ann Hadsell | Sound Recordist |
| Sound | Mark Ulano | Sound Mixer |
| Sound | David Abrahamsen | Sound Designer |
| Art | Rick Newsome | Storyboard Designer |
| Crew | Mark De Alessandro | Stunts |
| Camera | Mark R. Jackson | First Assistant Camera |
| Crew | Tim Rigby | Stunts |
| Sound | J.H. Arrufat | Dialogue Editor |
| Directing | Steven Quale | Second Unit Director |
| Sound | Richard Quinn | Dialogue Editor |
| Directing | Josh McLaglen | First Assistant Director |
| Sound | Claire Sanfilippo | Dialogue Editor |
| Sound | Gwendolyn Yates Whittle | Dialogue Editor |
| Visual Effects | John Bruno | Visual Effects |
| Crew | John C. Meier | Stunts |
| Crew | Gary Powell | Stunts |
| Crew | Jo McLaren | Stunts |
| Crew | Jill Brown | Stunts |
| Crew | Annie Ellis | Stunts |
| Costume & Make-Up | Esperanza Gómez | Assistant Hairstylist |
| Lighting | Paul Bolton | Best Boy Electrician |
| Lighting | J.P. Gabriel | Underwater Gaffer |
| Editing | Kevin Greutert | Assistant Editor |
| Crew | Debbie Lynn Ross | Stunts |
| Sound | Scott Levy | Sound Recordist |
| Sound | Christopher Boyes | Supervising Sound Editor |
| Sound | Christopher Boyes | Sound Designer |
| Lighting | Frank Detone Jr. | Rigging Grip |
| Crew | Mark Southworth | Stunts |
| Crew | Abo Biglarpour | Other |
| Production | Grant Hill | Unit Production Manager |
| Production | Jon Landau | Unit Production Manager |
| Writing | Will Jennings | Lyricist |
| Costume & Make-Up | Greg Cannom | Special Effects Makeup Artist |
| Crew | Mark Lasoff | Digital Effects Supervisor |
| Visual Effects | Michael Kanfer | Compositing Supervisor |
| Costume & Make-Up | Zoe Tahir | Hairstylist |