 |
Pavel Soukup as Theseus |
 |
Ladislav Trojan as Egeus |
 |
Martin Stropnický as Lysandr |
 |
Marcel Vašinka as Demetrius |
 |
Boris Rösner as Puk / Filostrates |
 |
Jaroslav Kaňkovský as Poříz |
 |
Alois Švehlík as Klubko |
 |
Václav Vydra as Píšťala |
|
David Vejražka as Hubička |
 |
Michal Pešek as Fortel |
|
Stanislav Oubram as Střízlík |
 |
Carmen Mayerová as Hipolyta |
 |
Julie Jurištová as Hermie |
|
Helena Friedrichová as Helena |
 |
Pavel Pípal as Oberon |
 |
Věra Galatíková as Titánie |
 |
Mirko Musil as Hrášek |
 |
Ivo Niederle as Pavučinka |
 |
Miloš Vavruška as Prášek |
 |
Jan Víšek as Hořčička |
 |
Stella Májová as víla |
|
Ivana Vondrovicová as víla |
| Camera | Ivan Mikita | Camera Operator |
| Writing | უილიამ შექსპირი | Theatre Play |
| Camera | Vladimír Dousek | Camera Operator |
| Crew | Jan Klár | Choreographer |
| Camera | Josef Hrůša | Camera Operator |
| Editing | Jana Malásková | Editor |
| Crew | Lída Hustolesová | Dramaturgy |
| Directing | Jiří Bělka | Director |
| Crew | František Pokorný | Choreographer |
| Directing | Karel Kříž | Stage Director |
| Production | Alena Johnová | Production Manager |
| Sound | Hugo Markes | Sound |
| Costume & Make-Up | Jaroslav Malina | Costume Design |
| Camera | Eduard Landisch | Director of Photography |
| Sound | Jaroslav Rybář | Original Music Composer |
| Art | Jaroslav Malina | Set Designer |
