ზღვარის გადაკვეთა (2005)
ქანთრი მუსიკის ლეგენდის ჯონი ქეშის ცხოვრების ისტორია. მისი პირველი წარმატებები, წლები როცა ის ცნობილ სანი რექორდში წერდა მუსიკას, ელვის პრესლის, ჯერი ლი ლიუსის და კარლ პერკინსის პარალელურად.
დირექტორი: ჯეიმზ მანგოლდი
![]() |
ხოაკინ ფენიქსი as John R. Cash |
![]() |
რიზ უიზერსპუნი as June Carter |
![]() |
ჯინიფერ გუდვინი as Vivian Cash |
![]() |
რობერტ პატრიკი as Ray Cash |
![]() |
Dallas Roberts as Sam Phillips |
![]() |
Dan John Miller as Luther Perkins |
![]() |
Larry Bagby as Marshall Grant |
![]() |
Shelby Lynne as Carrie Cash |
![]() |
Tyler Hilton as Elvis Presley |
![]() |
Waylon Payne as Jerry Lee Lewis |
![]() |
Shooter Jennings as Waylon Jennings |
![]() |
Sandra Ellis Lafferty as Maybelle Carter |
![]() |
Dan Beene as Ezra Carter |
![]() |
Clay Steakley as W.S. "Fluke" Holland |
![]() |
Johnathan Rice as Roy Orbison |
![]() |
Johnny Holiday as Carl Perkins |
![]() |
Ridge Canipe as Young J.R. |
![]() |
Lucas Till as Young Jack Cash |
![]() |
Carly Nahon as Young Reba Cash |
![]() |
McGhee Monteith as Reba Cash |
![]() |
Wyatt Entrekin as Tommy Cash (5) |
![]() |
Hailey Anne Nelson as Roseanne Cash |
![]() |
Kerris Dorsey as Kathy Cash |
![]() |
Delaney Keefe as Cindy Cash |
![]() |
Victoria Hester as Carlene Carter |
![]() |
Deborah Rawlings as Diner Waitress |
![]() |
James DeForest Parker as Inmate |
![]() |
James Keach as Warden |
![]() |
Davielle Boyce as Maid at Door |
![]() |
Glenn Alan Gardner as Texarkana Stage Manager |
![]() |
Danny Vinson as Texarkana MC |
![]() |
Dave McPhail as Armory MC |
![]() |
Bob King as Armory Stage Manager |
![]() |
Natalie Canerday as Lady in the Aisle |
![]() |
Rhoda Griffis as Five and Dime Manager |
![]() |
Jeff Bailey as El Paso Taxi Driver |
![]() |
Ross Harkins as Record Executive |
![]() |
J.D. Evermore as F.B.I. Man |
![]() |
Helen Ingebritsen as Bank Teller |
![]() |
J.W. Williams as Pill Man |
![]() |
Shane Bowen as JR's Agent |
![]() |
Tim Ware as A & R Man #1 |
![]() |
Dolan Wilson as A & R Man #2 |
![]() |
J. Allen Scott as Dyess Doctor |
![]() |
Clare Grant as Lissome Girl |
![]() |
Michael Ingersoll as Donzil |
![]() |
Carter Thrower as Sheriff |
![]() |
J.P. McNeely as Musician |
![]() |
Brian Deas as NCO |
![]() |
Glenda Pannell as Neighbor Woman |
![]() |
Amy Lavere as Wanda |
![]() |
Tracee Mae Miller as Birdie Perkins |
![]() |
Ken Axmaker Jr. as Record Company Executive / Reporter (uncredited) |
![]() |
Bryce Blackman as Prisoner (uncredited) |
![]() |
Garnet Brooks as Prisoner (uncredited) |
![]() |
David Caffey as Record Company Executive (uncredited) |
![]() |
John Carter Cash as Bob Neal (uncredited) |
![]() |
Mark Alan Compton as Man (uncredited) |
![]() |
Brian Crider as Prisoner (uncredited) |
![]() |
Richard Crowe as Service Station Guy (uncredited) |
![]() |
Josh Driver as Cash's Stagehand (uncredited) |
![]() |
Jeff Evans as Folsom Prison Assistant Warden (uncredited) |
![]() |
Geoff Falk as Folsom Prison Assistant Warden (uncredited) |
![]() |
Jan Falk as Lady at the Five & Dime (uncredited) |
![]() |
Marc Farley as Ferlin (uncredited) |
![]() |
Evelyn Diana Frogge-Chabot as Audience Member / Fan (uncredited) |
![]() |
Gavin Lindsay Goode as Prison Guard Sniper (uncredited) |
![]() |
Cody Hanford as Tommy Cash (age 9) (uncredited) |
![]() |
L. Michele Hester as Columbia Records Secretary (uncredited) |
![]() |
Kimberly Hill as Concertgoer (uncredited) |
![]() |
Jason Lewin as Band Member (uncredited) |
![]() |
Katie Lindsey as Rosey Nix (uncredited) |
![]() |
Mathew Luschek as Businessman in Bathroom (uncredited) |
![]() |
Donald Meyers as Record Company Executive (uncredited) |
![]() |
Michael Montgomery as Man in Aisle (uncredited) |
![]() |
Zach Navarro as Folsom Prison Prisoner (uncredited) |
![]() |
Rich Parham as Salesman / Prisoner (uncredited) |
![]() |
Chris Plumlee as Stagehand (uncredited) |
![]() |
Kevin Scroggs as Press Photographer (uncredited) |
![]() |
Laura Lynn Seguin as Screaming Fan (uncredited) |
![]() |
Brit Shaw as Etta Grant (uncredited) |
![]() |
Melissa Goodwin Shepherd as Flight Attendant (uncredited) |
![]() |
Ben Taylor as Jack the Drunk (uncredited) |
![]() |
Frank Hoyt Taylor as Passionate Preacher (uncredited) |
![]() |
Danny Thomas as Prison Guard (uncredited) |
![]() |
Sheila Thomas as Girl in Crowd (uncredited) |
![]() |
Dave Thompson as Derwent (uncredited) |
![]() |
Jim Wright as Military Supervisor (uncredited) |
![]() |
Laurie Johnson as Church Lady (uncredited) |
| Directing | ჯეიმზ მანგოლდი | Director |
| Production | James Keach | Producer |
| Production | Cathy Konrad | Producer |
| Camera | Phedon Papamichael | Director of Photography |
| Editing | Michael McCusker | Editor |
| Production | Lisa Beach | Casting |
| Production | Sarah Katzman | Casting |
| Art | David J. Bomba | Production Design |
| Crew | Heidi Pascoe | Stunt Double |
| Art | John R. Jensen | Art Direction |
| Art | Rob Simons | Art Direction |
| Art | Carla Curry | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Arianne Phillips | Costume Design |
| Production | Janelle Cochrane | Casting Associate |
| Costume & Make-Up | Carlos Rosario | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Wendy M. Craig | Costume Supervisor |
| Costume & Make-Up | Lorraine Crossman | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | David Fernandez | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Joulles Wright | Set Costumer |
| Visual Effects | Ron Bolanowski | Special Effects Supervisor |
| Visual Effects | Julia Rivas Frey | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Robert Stromberg | Visual Effects Supervisor |
| Directing | Sheila Waldron | Script Supervisor |
| Costume & Make-Up | Kathrine Gordon | Hair Department Head |
| Costume & Make-Up | Lori McCoy-Bell | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Anne Morgan | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Jane Galli | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Michelle Vittone | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Brad Wilder | Makeup Artist |
| Art | Emmy Ellison | Art Department Coordinator |
| Camera | Suzanne Tenner | Still Photographer |
| Sound | Donald Sylvester | Supervising Sound Editor |
| Sound | Bunny Andrews | Music Editor |
| Sound | Terry Delsing | Music Editor |
| Crew | T Bone Burnett | Executive Music Producer |
| Sound | Peter Kurland | Production Sound Mixer |
| Sound | Doug Hemphill | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Paul Massey | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Gina Fortunato | Production Supervisor |
| Production | Alan C. Blomquist | Unit Production Manager |
| Production | Alan C. Blomquist | Executive Producer |
| Production | John Carter Cash | Executive Producer |
| Production | Lou Robin | Associate Producer |
| Sound | T Bone Burnett | Original Music Composer |
| Writing | Gill Dennis | Writer |
| Writing | ჯეიმზ მანგოლდი | Writer |
| Writing | Johnny Cash | Book |
| Crew | Aaron Downing | Post Production Supervisor |
| Directing | John R. Saunders | Assistant Director |
| Visual Effects | Adruitha Lee | Color Designer |
| Visual Effects | Paul Graff | Digital Compositors |
| Crew | Brian Avery | Stunts |
| Crew | Rick Avery | Stunt Coordinator |
| Crew | Heidi Pascoe | Stunts |
| Production | Robin Citrin | Location Manager |
| Art | Robert Saba | Location Scout |
| Production | Marie Healy | Location Manager |
| Lighting | Stephanie Beman | Electrician |
| Camera | Khris Bennett | Grip |
| Lighting | Harrison Palmer | Electrician |
| Lighting | John Sprague | Rigging Gaffer |
| Sound | Kimberly Lowe Voigt | Dialogue Editor |
| Sound | Mildred Iatrou | Dialogue Editor |
| Sound | Tim Gomillion | Sound Recordist |
| Sound | Dennis Rogers | Sound Recordist |
| Crew | Doug Coleman | Stunts |
| Lighting | Rafael E. Sánchez | Gaffer |
| Sound | Johnny Cash | Songs |