 |
Olivier Cruveiller as Ling (voice) |
 |
Jean-Claude Dreyfus as L'empereur (voice) |
| Directing | René Laloux | Director |
| Writing | Marguerite Yourcenar | Novel |
| Writing | René Laloux | Adaptation |
| Sound | Alain Goraguer | Original Music Composer |
| Sound | Gabriel Yared | Original Music Composer |
| Editing | Christine Pansu | Editor |
| Production | Michel Noll | Producer |
| Art | Philippe Caza | Production Design |
| Sound | Alain Garnier | Sound mixer |
| Production | Evelyne Toledano | Executive Producer |
| Production | Rolande Zuratas | Executive Producer |
| Writing | René Laloux | Screenplay |
| Writing | René Laloux | Writer |
| Art | Philippe Caza | Art Direction |
| Art | Philippe Caza | Decorator |
