 |
Damien Frette as Philéas (voice) |
 |
Julien Crampon as Passepartout (voice) |
 |
Kaycie Chase as Aouda (voice) |
 |
Céline Ronté as Fix (voice) |
 |
Véronique Augereau as Mom (voice) |
 |
Emmanuel Garijo as Herman (voice) |
|
Gabriel Le Doze as Juan Frog de Leon (voice) |
 |
Serge Biavan as Scorpion leader (voice) |
 |
Michaël Aragones as A scorpion (voice) |
 |
Grégory Quidel as Scorpion beta (voice) |
| Writing | David Michel | Writer |
| Sound | Norbert Gilbert | Original Music Composer |
| Art | Max Braslavsky | Set Designer |
| Art | Héloïse Dorsan Rachet | Set Designer |
| Production | Zoe Carrera | Producer |
| Production | Cédric Iland | Co-Producer |
| Art | Yann Boyer | Background Designer |
| Crew | Jason Martin | Marine Coordinator |
| Production | Cécile Lauritano | Producer |
| Visual Effects | Margaux Rosiau | Character Designer |
| Editing | Benjamin Massoubre | Editor |
| Art | Mathieu Vavril | Art Direction |
| Visual Effects | Axel de Lafforest | Character Designer |
| Visual Effects | Chloé Dumoulin | Color Designer |
| Visual Effects | Julien Le Rolland | Lead Character Designer |
| Production | Adrian Politowski | Executive Producer |
| Directing | Samuel Tourneux | Director |
| Writing | ჟიულ ვერნი | Book |
| Art | David Canoville | Storyboard Artist |
| Production | Jean Grundeler | Executive Co-Producer |
| Production | David Michel | Producer |
| Art | Anthony Ferre | Storyboard Artist |
| Writing | Gerry Swallow | Writer |
| Production | Bastien Sirodot | Co-Producer |
| Visual Effects | Lars Groeger | 3D Modeller |
