 |
Michel Laperrière as Georges |
 |
Isabel Richer as Julie |
 |
Myreille Bédard as Suzanne |
 |
Brigitte-Anne Pelletier as Rachel |
 |
Sarah Bild as Danseuse (Aphrodite) |
|
Louis Blais as Danseur aveugle |
|
Jean-Hervé Séguin as Le premier interviewé |
|
Nadine Laure as |
|
Josée Salois as |
|
Alexandra Diedrich as |
|
Daniel Vermette as |
 |
Patricia Paquin as Self (Intervenante) |
| Editing | Natalie Lamoureux | Editor |
| Crew | Massimo Agostinelli | Choreographer |
| Crew | Parise Mongrain | Choreographer |
| Editing | Roger Boire | Editor |
| Camera | Richard Laniel | Director of Photography |
| Production | Roger Boire | Producer |
| Writing | Roger Boire | Writer |
| Directing | Roger Boire | Director |
| Writing | Dominique Fortin | Writer |
| Sound | Pierre Bundock | Original Music Composer |
| Sound | Daniel A. Vermette | Original Music Composer |
