ტრანსფორმერები: გადაშენების ერა (2014)
ფანტასტიკამძაფრსიუჟეტიანისათავგადასავლო
ავტობოტებ-მა და დესეპტიკონებ-მა მიატოვეს კაცობრიობა, რათა ნაწილ-ნაწილ აეღოთ პლანეტა. იმავდროულად, ძლევამოსილი ბიზნესმენებისა და ბრწყინვალე მეცნიერების ჯგუფი ცდილობს ისწავლოს წარსულის შეცდომებზე და გააუმჯობესოს ტექნოლოგია იქამდე, ვიდრე ადრე კონტროლდებოდა. ამ დროს, კიდევ ერთი ჯგუფი - უძველესი ძლიერი ტრანსფორმატორები - იღებს დედამიწას იარაღის ქვეშ.
დირექტორი: მაიკლ ბეი
 |
მარკ უოლბერგი as Cade Yeager |
 |
Peter Cullen as Optimus Prime (voice) |
 |
სტენლი ტუჩი as Joshua Joyce |
 |
Kelsey Grammer as Harold Attinger |
 |
Nicola Peltz as Tessa Yeager |
 |
Jack Reynor as Shane Dyson |
 |
Frank Welker as Galvatron (voice) |
 |
Sophia Myles as Darcy Tirrel |
 |
李冰冰 as Su Yueming |
 |
Titus Welliver as James Savoy |
 |
John Goodman as Hound (voice) |
 |
渡辺謙 as Drift (voice) |
 |
John DiMaggio as Crosshairs (voice) |
 |
Mark Ryan as Lockdown (voice) |
 |
T.J. Miller as Lucas Flannery |
 |
James Bachman as Gill Wembley |
 |
Thomas Lennon as Chief of Staff |
 |
Charles Parnell as CIA Director |
 |
Erika Fong as CIA Analyst |
 |
韓庚 as Convertible Passenger |
 |
Michael Christopher Collins as CIA Analyst |
 |
Zou Shiming as Elevator Boxer |
 |
Richard Riehle as Theater Landlord |
 |
Patrick Bristow as Landlord's Grandson |
 |
Cleo King as Realtor |
 |
Calvin Wimmer as Realtor Client |
 |
Glenn Keogh as Arctic Site Foreman |
 |
David Midthunder as Arctic Site Guard |
 |
Richard Gallion as Air Force Operator |
 |
Nick Horst as Air Force Technician |
 |
Kassem Gharaibeh as Wembley's Associate |
 |
Edward T. Welburn as KSI Executive |
 |
Yanis Kalnins as KSI Security Chief |
 |
Peter A Kelly as KSI Guard |
 |
Jessica Gomes as KSI Spokesmodel |
 |
Andreas Beckett as KSI Scientist |
 |
Alexander Leeb as KSI Scientist |
 |
Jamison Haase as KSI Robot Controller |
 |
Drew Wicks as KSI Robot Controller |
|
Gene Shieh as KSI Factory Executive |
|
Woei Bee as KSI Factory Executive |
|
Wang Ying as KSI Greeter |
 |
William Wang as KSI Worker |
 |
Melanie Specht as Joshua's Assistant |
 |
Abigail Klein as Joshua's Assistant |
 |
Greg Matthew Anderson as Joshua's Assistant |
 |
林柏宏 as Attinger's Driver |
 |
Victoria Summer as Joshua's Assistant |
 |
Kevin Covais as Dorky Driver |
 |
B. Adam Baillio as Robot Thief |
 |
Mikal Vega as Cemetery Wind Team |
 |
Andrew Arrabito as Cemetery Wind Team |
|
Tyrone Smith as Cemetery Wind Team |
 |
Kenny Sheard as Cemetery Wind Team |
 |
Kevin Kent as Cemetery Wind Team |
 |
王敏德 as Hong Kong Police Chief |
 |
葉景文 as Hong Kong Man in Suit |
 |
呂良偉 as Motorcycle Owner |
 |
Candice Zhao as Woman in Elevator |
|
Li Jun Ting as Hong Kong Police Officer |
|
Howard Y. Woo as Hong Kong Police Officer |
|
Jingsheng Yu as Hong Kong Police Officer |
 |
Ben Wang as Hong Kong Police Officer |
|
Eddie San Chan as Hong Kong Police Officer |
|
Zhang Tianyu as Pangu Hotel Greeter |
 |
Wu Gang as Chinese Minister of Defense |
 |
Teresa Daley as Assistant to Minister of Defense |
 |
Robert Foxworth as Ratchet (voice) |
 |
Reno Wilson as Brains (voice) |
 |
მაიკლ ბეი as Truck Passenger (uncredited) |
 |
Ben Schwartz as Bumblebee (voice) (uncredited) |
| Sound | John Wakefield | Musician |
| Directing | მაიკლ ბეი | Director |
| Writing | Ehren Kruger | Writer |
| Crew | Fran Williams | Stunts |
| Crew | Travis Wong | Stunts |
| Crew | Bryon Weiss | Stunts |
| Crew | Nico Woulard | Stunt Driver |
| Crew | David Wald | Stunts |
| Crew | David Wald | Stunt Driver |
| Crew | Kyle Woods | Stunt Driver |
| Crew | Garrett Warren | Fight Choreographer |
| Crew | Jim Wilkey | Stunts |
| Crew | Joe Nin Williams | Stunts |
| Crew | Amber Whelan | Stunts |
| Crew | Tony Vo | Stunts |
| Crew | Webster P. Whinery Jr. | Stunt Driver |
| Crew | Matthew Taylor | Stunts |
| Crew | Paul E. Short | Stunts |
| Crew | Dave Macomber | Stunt Double |
| Crew | Jeff Schwan | Stunts |
| Crew | Philip Tan | Stunts |
| Crew | Daniel Stevens | Stunts |
| Crew | Mic Rodgers | Stunts |
| Crew | Larry Rippenkroeger | Stunt Driver |
| Crew | Natalie Padilla | Stunts |
| Crew | Dave Tommasi | Utility Stunts |
| Crew | Don Thai Theerathada | Stunts |
| Crew | Kenny Sheard | Stunts |
| Crew | Alex Schoenauer | Stunts |
| Crew | Spencer Sano | Stunt Driver |
| Crew | Kevin Alexander Michaels | Stunts |
| Crew | Matt Totty | Stunts |
| Crew | Jen Sung | Stunts |
| Crew | Sam Situmorang | Stunts |
| Crew | Phi-Long Nguyen | Stunts |
| Crew | Rich Rutherford | Stunt Driver |
| Crew | Dave Tommasi | Stunt Driver |
| Crew | Ming Qiu | Utility Stunts |
| Crew | Tarah Paige | Stunt Double |
| Crew | Larry Rippenkroeger | Stunts |
| Crew | Rex Reddick | Stunts |
| Crew | Eric VanArsdale | Utility Stunts |
| Crew | David Rowden | Stunts |
| Crew | Randy Peters | Stunt Driver |
| Crew | Tara Macken | Stunts |
| Crew | J.J. Perry | Stunts |
| Crew | Pak Ho-Sung | Stunts |
| Crew | Luis Moco | Stunt Driver |
| Crew | Brittany Romatowski | Stunts |
| Crew | Sam Medina | Stunts |
| Crew | Mike Majesky | Utility Stunts |
| Crew | Sam Looc | Stunts |
| Crew | Scott Lewis | Stunt Driver |
| Crew | Luci Romberg | Stunts |
| Crew | Justin Riemer | Stunts |
| Crew | Charlie Parrish | Stunts |
| Crew | Sera Trimble | Stunt Driver |
| Crew | Chris Palermo | Stunt Driver |
| Crew | Sera Trimble | Stunt Double |
| Crew | Dan Mast | Stunt Double |
| Crew | Mike Mukatis | Stunt Double |
| Crew | Chris Morena | Stunts |
| Crew | Carrick O'Quinn | Stunts |
| Crew | Andrew Mew | Stunts |
| Crew | Danton Mew | Stunts |
| Crew | Cole S. McKay | Stunts |
| Crew | Antony Matos | Stunts |
| Crew | Sli Lewis | Stunt Driver |
| Crew | Laura King | Stunts |
| Crew | Mindy Kelly | Stunts |
| Crew | Thomas DuPont | Stunts |
| Crew | Corey Michael Eubanks | Stunts |
| Crew | Joe Dryden | Stunt Driver |
| Crew | Michael Ortiz | Stunts |
| Crew | Kurt D. Lott | Utility Stunts |
| Crew | Grant Koo | Utility Stunts |
| Crew | Matthew Moss | Stunts |
| Crew | Jane Oshita | Stunts |
| Crew | Don Lee | Stunts |
| Crew | Dan Latham | Stunt Driver |
| Crew | Jake Huang | Stunts |
| Crew | Richard King | Stunts |
| Crew | Dean Grimes | Utility Stunts |
| Crew | Master Lee | Stunts |
| Crew | Danny Le Boyer | Utility Stunts |
| Crew | Efka Kvaraciejus | Utility Stunts |
| Crew | Allen Jo | Stunts |
| Crew | Yee Man Law | Stunt Driver |
| Crew | 羅禮賢 | Stunt Coordinator |
| Crew | Logan Holladay | Stunt Driver |
| Crew | Kiralee Hayashi | Stunts |
| Crew | Cheryl Wheeler Duncan | Stunts |
| Crew | John Galindez | Stunt Driver |
| Crew | Theo Kypri | Stunt Double |
| Crew | Kevin Kent | Stunts |
| Crew | Chick Bernhard | Stunt Driver |
| Crew | Dan Lemieux | Utility Stunts |
| Crew | Josh Lakatos | Stunt Driver |
| Crew | Zach Hudson | Stunts |
| Crew | Craig Gubert | Utility Stunts |
| Crew | Joey Freitas | Utility Stunts |
| Crew | Andrew Emilio DeCesare | Stunts |
| Crew | Jennifer Badger | Stunt Driver |
| Crew | Cody Bo Kruger | Stunts |
| Crew | Alex Chansky | Stunts |
| Crew | Shawn Bernal | Stunts |
| Crew | Helena Barrett | Stunt Double |
| Crew | Ele Bardha | Stunts |
| Crew | Don Abbatiello | Stunt Driver |
| Crew | Alan D'Antoni | Stunts |
| Crew | Clay Cullen | Stunt Driver |
| Crew | Jon Lee Brody | Stunts |
| Crew | Rosie Bernhard | Stunts |
| Crew | Jermaine Holt | Stunt Driver |
| Crew | Scott Goudie | Stunts |
| Crew | Yan Dron | Utility Stunts |
| Crew | Tamiko Brownlee | Stunts |
| Crew | Kristina Coker | Stunts |
| Crew | Holland Diaz | Stunts |
| Crew | Fernando Chien | Stunts |
| Crew | Mark Chavarria | Stunts |
| Crew | Jai Day | Stunts |
| Crew | Matt Allmen | Utility Stunts |
| Crew | Don Lee | Utility Stunts |
| Crew | Lauren Mary Kim | Stunts |
| Crew | Jody Haselbarth | Stunts |
| Crew | Chad Guerrero | Stunts |
| Crew | Michael Kase | Stunts |
| Crew | Sara Holden | Utility Stunts |
| Crew | Brian Ho | Stunts |
| Crew | Chris Henderson | Stunts |
| Crew | Craig Gubert | Stunts |
| Crew | Alice Ford | Stunt Double |
| Crew | Steven John Brown | Stunts |
| Crew | Freddy Bouciegues | Stunts |
| Crew | Dean Bailey | Stunt Driver |
| Crew | Tsuyoshi Abe | Stunts |
| Crew | Elizabeth Davidovich | Stunts |
| Crew | Tim Connolly | Stunts |
| Crew | Darryl Chan | Stunts |
| Crew | Helena Barrett | Stunts |
| Crew | Jennifer Badger | Stunt Double |
| Crew | Martin De Boer | Stunt Double |
| Sound | სტივ იაბლონსკი | Original Music Composer |
| Visual Effects | Shelly Sharma | Visual Effects Producer |
| Costume & Make-Up | Lisa Lovaas | Costume Supervisor |
| Art | Sebastian Schroder | Art Direction |
| Art | Joseph Hiura | Set Designer |
| Sound | Tobias Poppe | Sound Designer |
| Production | Mickie Paskal | Casting |
| Visual Effects | Ben Pickering | Visual Effects Producer |
| Costume & Make-Up | Tricia Yoo | Set Costumer |
| Production | Tom DeSanto | Producer |
| Editing | Paul Rubell | Editor |
| Art | Benjamin Edelberg | Art Direction |
| Art | Leah Palen | Art Department Coordinator |
| Sound | Ethan Van der Ryn | Supervising Sound Editor |
| Production | Don Murphy | Producer |
| Editing | William Goldenberg | Editor |
| Art | Jonas Kirk | Construction Coordinator |
| Visual Effects | Nigel Denton-Howes | Visual Effects Supervisor |
| Directing | Alicia Accardo | Script Supervisor |
| Art | Hugo Santiago | Set Designer |
| Sound | Alicia Stevenson | Foley |
| Visual Effects | Dane Allan Smith | Visual Effects Producer |
| Art | Ben Procter | Art Direction |
| Production | Jennifer Rudnicke | Casting |
| Art | Dean Wolcott | Set Designer |
| Art | Karl J. Martin | Set Designer |
| Art | Steve Cooper | Art Direction |
| Art | Mark Walters | Art Direction |
| Sound | Erik Aadahl | Supervising Sound Editor |
| Sound | Erik Aadahl | Sound Designer |
| Sound | John Marquis | Sound Designer |
| Sound | Ethan Van der Ryn | Sound Designer |
| Visual Effects | Ahdee Chiu | Visual Effects Supervisor |
| Production | Lorenzo di Bonaventura | Producer |
| Sound | John Roesch | Foley |
| Production | Ian Bryce | Producer |
| Costume & Make-Up | Marie-Sylvie Deveau | Costume Design |
| Art | Jeff B. Adams Jr. | Set Designer |
| Art | Bria Kinter | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Jenni Knight | Set Dressing Artist |
| Editing | Roger Barton | Editor |
| Art | Rosemary Brandenburg | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Mark Kwiatkowski | Set Dressing Artist |
| Art | Jeff Markwith | Set Designer |
| Visual Effects | Greg Maloney | Visual Effects Producer |
| Production | Denise Chamian | Casting |
| Art | Jeffrey Beecroft | Production Design |
| Art | David E. Scott | Art Direction |
| Art | William Ladd Skinner | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Jeanie Baker | Set Costumer |
| Crew | Eric Frazier | Special Effects Coordinator |
| Visual Effects | Mohen Leo | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Karey Maltzahn | Visual Effects Producer |
| Visual Effects | Mark Van Ee | Visual Effects Producer |
| Camera | Andrew Cooper | Still Photographer |
| Lighting | Justin Hammond | Lighting Technician |
| Crew | Michael Queen | Compositors |
| Visual Effects | Erik Baker | Animation |
| Crew | Yan Zou | Software Engineer |
| Crew | Brian N. Bentley | Compositors |
| Visual Effects | Anthony Rizzo | Animation |
| Crew | Wayne Jaworskyj | Compositors |
| Crew | Jacob Jared Jones | Compositors |
| Visual Effects | Emile Ghorayeb | Animation |
| Crew | Jessica Wolff | Compositors |
| Directing | Weicheng Jiang | Layout |
| Crew | Darren Griffiths | Visual Effects Editor |
| Visual Effects | Kyle Dunlevy | Animation |
| Visual Effects | Yuhon Ng | Animation |
| Crew | Joo-Hwan Park | Compositors |
| Camera | Amir Mokri | Director of Photography |
| Art | Mark W. Mansbridge | Supervising Art Director |
| Production | Mark Vahradian | Executive Producer |
| Production | სტივენ სპილბერგი | Executive Producer |
| Production | Brian Goldner | Executive Producer |
| Production | Michael Kase | Co-Producer |
| Production | Matthew Cohan | Co-Producer |
| Production | K.C. Hodenfield | Co-Producer |
| Production | Allegra Clegg | Co-Producer |
| Production | Dany Wolf | Co-Producer |
| Production | Jordan Roby | Additional Production Assistant |
| Crew | David Fleming | Additional Music |
| Sound | Dawn Fintor | Foley |
| Editing | David Brenner | Additional Editor |
| Art | Zachary Fannin | Graphic Designer |
| Production | მაიკლ ბეი | Executive Producer |
| Camera | Peter Lyons Collister | Second Unit Director of Photography |
| Camera | David B. Nowell | Aerial Director of Photography |
| Visual Effects | Scott Benza | Animation Supervisor |
| Sound | Peter J. Devlin | Sound Mixer |
| Directing | Jeff Okabayashi | Second Assistant Director |
| Camera | Jacques Jouffret | Camera Operator |
| Directing | Michael Saunders | Second Second Assistant Director |
| Camera | Jacques Jouffret | Steadicam Operator |
| Production | Allegra Clegg | Unit Production Manager |
| Visual Effects | Wayne Billheimer | Visual Effects Producer |
| Production | Regan Riskas | Associate Producer |
| Camera | Brooks P. Guyer | Camera Operator |
| Sound | Jeffrey J. Haboush | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | Lucas Bielan | Camera Operator |
| Directing | K.C. Hodenfield | First Assistant Director |
| Editing | Calvin Wimmer | Associate Editor |
| Camera | John Skotchdopole | Camera Operator |
| Crew | Mike Gunther | Stunt Coordinator |
| Editing | Tom Muldoon | Additional Editing |
| Sound | Scott Millan | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Greg P. Russell | Sound Re-Recording Mixer |
| Directing | Franny Stafford | Additional Second Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Robin Beauchesne | Makeup Artist |
| Directing | 劉靜儀 | First Assistant Director |
| Directing | Joe Fong Si-Hang | Third Assistant Director |
| Directing | Stanley Chan | Second Second Assistant Director |
| Directing | Sophia Shek | Second Second Assistant Director |
| Sound | Greg ten Bosch | Sound Effects Editor |
| Costume & Make-Up | Lumas Hamilton Jr. | Hairstylist |
| Directing | Max Sturgeon | Second Second Assistant Director |
| Crew | Jim Schwalm | Special Effects Coordinator |
| Costume & Make-Up | Yiotis Panayiotou | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Chrissy Callan | Assistant Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Yolanda Toussieng | Hair Department Head |
| Costume & Make-Up | Jules Holdren | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Robin Beauchesne | Key Makeup Artist |
| Directing | 廖益民 | Second Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Johnny Villanueva | Hairstylist |
| Directing | Ralph Chau | Third Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Edouard F. Henriques III | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Nuria Sitja | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Kathy Jeung | Makeup Artist |
| Sound | Jason W. Jennings | Sound Effects Editor |
| Crew | Mark Hawker | Special Effects Coordinator |
| Sound | P.K. Hooker | Sound Effects Editor |
| Sound | Ralph Osborn | Supervising Dialogue Editor |
| Sound | Roland N. Thai | Sound Effects Editor |
| Sound | Csaba Wagner | Sound Effects Editor |
| Crew | Johnny Yang | Stunts |
| Crew | David Ott | Stunt Driver |
| Crew | Michael B. Johnson | Stunt Driver |
| Crew | Michael B. Johnson | Stunt Double |
| Visual Effects | Sean MacKenzie | Stereoscopic Supervisor |
| Visual Effects | Mickael Coedel | Animation |
| Visual Effects | Shawn Kelly | Lead Animator |
| Crew | 李宗彥 | Stunts |
| Visual Effects | Greg Steele | Visual Effects Supervisor |
| Crew | Ben McKee | Additional Music |
| Crew | Dan Reynolds | Additional Music |
| Crew | Wayne Sermon | Additional Music |
| Crew | Daniel Platzman | Additional Music |
| Visual Effects | Scott Farrar | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Jeff White | Visual Effects Supervisor |
| Directing | Peter Lyons Collister | Second Unit Director |
| Crew | Kazuko Golden | Set Production Assistant |
| Production | Mary Angela Munez | Location Assistant |
| Crew | Angela Giannoni | Compositor |
| Visual Effects | Lee Briggs | Visual Effects Production Manager |
| Production | 朱鎮安 | Line Producer |
| Sound | Skrillex | Sound Designer |
| Directing | Patrick Priest | Second Assistant Director |
| Art | Larissa Lowthorp | Creative Director |
| Crew | Jose Vasquez | Stunts |
| Art | Calvin Tsoi | Set Decoration |
| Production | Whitney Yiu | Production Assistant |
| Visual Effects | Jeff Sutherland | Compositing Supervisor |
| Sound | Joel Erickson | First Assistant Sound Editor |
| Crew | Alejandro Ozai | Compositor |
| Visual Effects | Alejandro Ozai | Stereoscopic Coordinator |
