 |
岩崎良美 as Otomi Murai (voice) |
 |
西城秀樹 as Sanshiro Sugata (voice) |
 |
大塚周夫 as Gennosuke Higaki (voice) |
 |
野沢那智 as Shogoro Yano (voice) |
 |
富山敬 as Kinnosuke Natsume (voice) |
 |
Youichi Miyagawa as Hansuke Murai (voice) |
 |
加藤治 as Saburo Monma (voice) |
 |
吉田理保子 as Takako (voice) |
 |
Enjou Sanyuutei as Narrator (voice) |
 |
丸山裕子 as |
 |
肝付 兼太 as |
 |
緒方賢一 as |
 |
北村弘一 as |
 |
野本礼三 as |
 |
笹岡繁蔵 as |
 |
キートン山田 as |
|
西尾徳 as |
 |
塩屋翼 as |
 |
郷里大輔 as |
 |
屋良有作 as |
| Writing | 大原清秀 | Screenplay |
| Camera | 高橋宏固 | Director of Photography |
| Directing | Toshiyuki Hiruma | Assistant Director |
| Sound | 石川恵樹 | Original Music Composer |
| Visual Effects | 友永和秀 | Animation Director |
| Visual Effects | モンキー・パンチ | Character Designer |
| Writing | 富田常雄 | Novel |
| Writing | 神波史男 | Screenplay |
| Production | 藤岡豊 | Producer |
| Production | Tatsuo Ikeuchi | Producer |
| Directing | 三家本泰美 | Director |
| Editing | 鶴渕允寿 | Editor |
| Art | 松宮正純 | Art Direction |
| Production | Eiichi Kubota | Producer |
| Visual Effects | 塚田洋子 | Key Animation |
