 |
Stéphanie Fatout as Narrator (voice) |
 |
Julia Bracher as (voice) |
 |
Jean-Gabriel Nordmann as (voice) |
 |
Bruno Paviot as (voice) |
 |
Franklin D. Roosevelt as Self (archive footage) |
| Production | Laura Briand | Producer |
| Sound | Laëtitia Pansanel-Garric | Musician |
| Writing | Julia Bracher | Writer |
| Editing | Olivier Cohen | Color Grading |
| Sound | Louis Deurre | Sound Mixer |
| Editing | Charles-Alexandre Blengino | Color Grading |
| Visual Effects | Julien Condom | Animation |
| Sound | Mathieu Willinger | Musician |
| Editing | Adrien Guilloteau | Editor |
| Crew | Linda Salas Vega | Documentation & Support |
| Sound | Laëtitia Pansanel-Garric | Original Music Composer |
| Sound | Marine Bonnetain | Musician |
| Directing | Julia Bracher | Director |
| Production | Adeline Moulliet | Production Director |
| Sound | Louis Deurre | Sound Editor |
| Sound | Anaïs Maurette de Castro | Foley |
| Crew | Crystal V. Lesser | Translator |
