| Directing | Ernest Ansorge | Director |
| Directing | Dominique Delachaux-Lambert | Director |
| Writing | Ernest Ansorge | Writer |
| Writing | Dominique Delachaux-Lambert | Writer |
| Editing | Ernest Ansorge | Editor |
| Editing | Dominique Delachaux-Lambert | Editor |
| Sound | Thierry Fervant | Music |
| Sound | Thierry Fervant | Sound Mixer |
| Visual Effects | Dominique Delachaux-Lambert | Animation |
| Camera | Dominique Delachaux-Lambert | Director of Photography |