Le Cinéma Intérieur de Benjamin Kling

Le Cinéma Intérieur de Benjamin Kling (2022)

Documentaire

Benjamin Kling is een audio beschrijver. Hij vertaalt films voor blinde en slechtziende kijkers. Na ruim honderd audio beschreven films en series en terwijl hij aan Alfred Hitchcocks Suspicion werkt, voelt hij de behoefte om zijn praktijk ter discussie te stellen: is hij te objectief? Doet hij recht aan de films in al hun diversiteit, in al hun kunst, aan het vakmanschap van de regisseur? Om deze vragen te beantwoorden besluit hij blinden en slechtzienden met verschillende achtergronden te ontmoeten. Hij wil meer te weten komen over hun bijzondere manier van films 'kijken' (ze staan ​​erop 'een film kijken' te zeggen) en hun verwachtingen ten aanzien van audio descriptie. Wat kunnen wij als ziende mensen leren van hun manier van filmbeleving?

Regiseur: Thibaut Bertrand

Casts

Benjamin Kling as Himself

Crew