Hors du temps (2024)
April 2020 – – Lockdown. Etienne, een filmregisseur, en zijn broer Paul, een muziekjournalist, zitten samen opgesloten in hun ouderlijk huis met hun nieuwe partners Morgane en Carole. Elke kamer, elk object, herinnert hen aan hun kindertijd, en de herinneringen aan de afwezigen – hun ouders, hun buren... Dit dwingt hen om de afstand te meten die hen scheidt van elkaar en de wortels die ze delen, die van hun ground zero. Terwijl de wereld om hen heen steeds verontrustender wordt, dringt onwerkelijkheid, en zelfs een verontrustende vreemdheid, hun dagelijkse gebaren en acties binnen.
Regiseur:
Olivier Assayas
Schrijver:
Olivier Assayas
 |
Vincent Macaigne as Paul |
 |
Micha Lescot as Étienne |
 |
Nine d'Urso as Morgane |
 |
Nora Hamzawi as Carole |
 |
Maud Wyler as Flavia |
 |
Dominique Reymond as Psychoanalyst |
 |
Magdalena Lafont as Britt |
|
Thomas Bodson as Paul jeune |
 |
Lucrèce Carmignac as Journaliste 1 |
 |
Charline Bourgeois-Tacquet as Journaliste 2 |
|
Thibault Fasseur as L'épicier |
|
Harold Crouzet as L'ami de Flavia |
 |
Luc Antoni as Directeur musical Radio France (voice) |
|
Elias Achkar as Technicien Radio France (voice) |
|
Maxime Picot as Voix maître-chien (voice) |
 |
Alexandra Holzhammer as La mère de Paul |
|
Leo Bouhnik as Chauffeur Radio France |
 |
Laure Adler as Laure Adler (voice) |
 |
Olivier Assayas as Narrator (voice) (uncredited) |
| Production | Olivier Delbosc | Producer |
| Production | Olivier Assayas | Producer |
| Writing | Olivier Assayas | Screenplay |
| Sound | Gadou Naudin | Sound Effects |
| Sound | Laurent Chassaigne | Supervising Sound Effects Editor |
| Sound | Gadou Naudin | Foley Artist |
| Sound | Louis Naudin | Foley Mixer |
| Editing | Marion Monnier | Editor |
| Production | Sylvie Barthet | Executive Producer |
| Production | Emilien Bignon | Co-Producer |
| Production | Antoinette Boulat | Casting Director |
| Art | François-Renaud Labarthe | Production Design |
| Costume & Make-Up | Jürgen Doering | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Thi-Loan Nguyen | Makeup Artist |
| Directing | Margaux Couette | Second Assistant Director |
| Directing | Dominique Delany | First Assistant Director |
| Sound | Romain Cadilhac | Sound Mixer |
| Sound | Clémence Peloso | Boom Operator |
| Sound | Maud Wambergue | Boom Operator |
| Camera | Carole Béthuel | Still Photographer |
| Camera | Hugo Bottin | Second Assistant Camera |
| Camera | Maéva Drecq | Camera Operator |
| Camera | Étienne Landrieux | First Assistant Camera |
| Camera | Marie-Laure Prost | Assistant Camera |
| Production | Agathe Preljocaj | Casting Assistant |
| Editing | Isabelle Julien | Colorist |
| Editing | Joël Li | First Assistant Editor |
| Directing | Anne-Laure Marie Huet | Script Supervisor |
| Directing | Olivier Assayas | Director |
| Camera | Éric Gautier | Director of Photography |
| Sound | Jonas Orantin | ADR Supervisor |
| Visual Effects | Louis Lion | Digital Compositor |
| Crew | Michka Assayas | Thanks |
| Crew | Audrey Gordon | Thanks |
