Die Försterbuben (1955)
Wanneer seminarist Martin Rufmann aankomt in St. Eustachen, idyllisch gelegen in de bergen van Karinthië, viert de plaatselijke koorvereniging een vreugdevol feest. Martin is de jongste zoon van de weduwe, hoofdboswachter Thomas Rufmann. Martins oudere broer Friedolin heeft de liefde voor de jacht van zijn vader geërfd en is een van de beste jagers in de omgeving. Hij is ook verloofd met de mooie herbergierdochter Helene Schwarzaug. Op het feest drinken Friedolin en zijn trawanten zwaar van de zwarte drank van de houtskoolbrander Krauthaas. Friedolin en de stadsmensen Günther hebben een luide ruzie waar iedereen bij is. Als Günther korte tijd later vermoord wordt aangetroffen, valt de verdenking onmiddellijk op Friedolin. Om zijn broer te redden, beschuldigt Martin zichzelf van de misdaad. De twee broers worden gearresteerd. De echte dader geeft zichzelf al snel aan, maar Thomas Rufmann is inmiddels spoorloos verdwenen.
Regiseur: Robert A. Stemmle
![]() |
Hermann Erhardt as Thomas Rufmann, Förster |
![]() |
Kurt Heintel as Friedolin, ältester Sohn |
![]() |
Erich Auer as Martin, zweiter Sohn |
![]() |
Eva Probst as Helene |
![]() |
Heinrich Gretler as Köhler |
![]() |
Herta Staal as Bianca |
![]() |
Paul Hörbiger as Michel Schwarzaug |
![]() |
Annie Rosar as Die alte Sali |
![]() |
Oskar Sima as Bürgermeister Gerald |
![]() |
Franziska Kinz as Mutter von Helene |
![]() |
Thomas Hörbiger as Kruspel |
![]() |
Louis Soldan as Günther Elstorff |
![]() |
Paul Bös as |
![]() |
Erik Frey as |
![]() |
Heinz Lausch as |
![]() |
A.L. Brauner as |
![]() |
Arnulf Schröder as |
![]() |
Alois Stadlmayr as |
![]() |
Toni Stohr as |
![]() |
Walter Tarrach as |
![]() |
Wolfgang Völz as |
![]() |
Eduard Wandrey as |
| Directing | Robert A. Stemmle | Director |
| Writing | Robert A. Stemmle | Writer |
| Writing | Peter Rosegger | Novel |
| Editing | Ira Oberberg | Editor |
| Editing | Klaus Eckstein | Editor |
| Sound | Herbert Trantow | Original Music Composer |
| Camera | Hans Schneeberger | Director of Photography |
| Art | Helmut Nentwig | Production Design |
| Art | Karl Weber | Production Design |
| Costume & Make-Up | Trude Ulrich | Costume Design |
| Directing | Ernst Hofbauer | Assistant Director |
| Sound | Ewald Otto | Sound |
| Production | Karl-Heinz Sulley | Production Manager |
| Production | Fritz Klotsch | Production Supervisor |
| Production | Karl Karazi | Production Manager |
| Production | Hans Johansen | Production Manager |
| Production | Hermann Hinze-Selch | Production Manager |