Chiffriert an Chef – Ausfall Nr. 5 (1979)
Wolf Brandin is midden twintig en woont eind jaren vijftig met zijn vrouw en kind in Oost-Berlijn. In West-Berlijn wordt de student elektrotechniek gerekruteerd door de Amerikaanse geheime dienst CIA. Maar Brandin stelt onmiddellijk de Staatsveiligheid van de Duitse Democratische Republiek op de hoogte en leidt vanaf dat moment een gevaarlijk leven als dubbelspion. Wanneer Brandin het breekpunt bereikt, begint zijn huwelijk te ontrafelen omdat Brandin zijn familie niet over zijn dubbelleven mag vertellen.
Regiseur: Helmut Dziuba
![]() |
Peter Zimmermann as Wolf Brandin |
![]() |
Karin Düwel as Renate Brandin |
![]() |
Gudrun Ritter as Tante Caroline |
![]() |
Achim Petry as Direktor |
![]() |
Werner Pfeifer as Zweiter Totengräber |
![]() |
Lothar Schellhorn as Kittelmann |
![]() |
Thea Schmidt-Keune as Lehmannsche |
![]() |
Dietrich Körner as Werner |
![]() |
Piotr Garlicki as Dr.Baum |
![]() |
Zdzisław Kozień as CIA Chef |
![]() |
Christoph Engel as Wagner |
![]() |
Alfred Müller as General |
![]() |
Carin Abicht as Lucie |
| Directing | Helmut Dziuba | Director |
| Writing | Helmut Dziuba | Writer |
| Writing | Gisela Karau | Writer |
| Writing | Günter Karau | Writer |
| Crew | Helmut Bergmann | Cinematography |
| Editing | Christa Helwig | Editor |
| Sound | Karl-Ernst Sasse | Music |