劇場版 美少女戦士セーラームーンR (1993)
Terwijl Mamoru nog een jongen in het ziekenhuis was, ontmoette hij Fiore (een buitenaards weeskind) die beloofde op een dag terug te keren met de mooiste bloem die hij kon vinden. En die dag is nu aangebroken. Maar Fiore is niet meer wie hij ooit was, want de bloem Xenian beheerst hem en fluistert leugens over Mamoru en Usagi om zijn jaloezie en haat aan te wakkeren. De Sailor Senshi worden geconfronteerd met een hele armada van plantenwezens die de energie van mensen wegzuigen. Ondertussen nadert een meteoriet, die de bron van het kwaad lijkt te zijn, de aarde. Xenian is, met de hulp van de verwarde Fiore, van plan de aarde met haar bloemen te beplanten, wat de dood van de mensheid zou betekenen. De eerste van de Sailor Moon-films draait volledig om het gevoel van eenzaamheid en, natuurlijk, vriendschap, met enkele mooie flashbacks die de relatie tussen Usagi en Mamoru versterken.
Regiseur:
幾原邦彦
Schrijver:
富田祐弘
 |
三石琴乃 as Usagi Tsukino / Sailor Moon (voice) |
 |
古谷徹 as Mamoru Chiba / Tuxedo Mask (voice) |
 |
富沢美智恵 as Rei Hino / Sailor Mars (voice) |
 |
久川綾 as Ami Mizuno / Sailor Mercury (voice) |
 |
篠原恵美 as Makoto Kino / Sailor Jupiter (voice) |
 |
深見梨加 as Minako Aino / Sailor Venus (voice) |
 |
潘恵子 as Luna (voice) |
 |
高戸靖広 as Artemis (voice) |
 |
荒木香衣 as Chibiusa (voice) |
 |
Wakana Yamazaki as Flower Youma Gurishina (voice) |
 |
Hiromi Nishikawa as Flower Youma Kanpanyura (voice) |
 |
緒方恵美 as Young Mamoru (voice) |
 |
Chiko as Young Fiore (voice) |
 |
大場真人 as Newscaster (voice) |
 |
緑川光 as Fiore (voice) |
 |
冬馬由美 as Xenian Flower (voice) |
| Directing | 幾原邦彦 | Director |
| Writing | 富田祐弘 | Screenplay |
| Sound | 有澤孝紀 | Original Music Composer |
| Editing | Yasuhiro Yoshikawa | Editor |
| Art | 谷口淳一 | Art Direction |
| Writing | Naoko Takeuchi | Comic Book |
| Directing | 五十嵐卓哉 | Assistant Director |
| Visual Effects | 伊藤郁子 | Key Animation |
| Visual Effects | 香川久 | Key Animation |
| Visual Effects | 羽山淳一 | Key Animation |
| Visual Effects | 長谷川眞也 | Key Animation |
| Visual Effects | 須賀重行 | Key Animation |
| Visual Effects | 志田直俊 | Key Animation |
| Visual Effects | 田中雄一 | Key Animation |
| Visual Effects | Koji Nashizawa | Key Animation |
| Visual Effects | Yasuhiro Aoki | Key Animation |
| Visual Effects | 濱洲英喜 | Key Animation |
| Visual Effects | 柳沢まさひで | Key Animation |
| Visual Effects | 新井浩一 | Key Animation |
| Visual Effects | 黒沢守 | Key Animation |
| Visual Effects | 山内則康 | Key Animation |
| Visual Effects | 松下浩美 | Key Animation |
| Visual Effects | Daisuke Hiruma | Key Animation |
| Visual Effects | 庵野秀明 | Key Animation |
| Production | Tsutomu Tomari | Executive Producer |
| Camera | 高橋基 | Director of Photography |
